Igor Murenko的喜剧“荒野中的笑话”
Igor Murenko de xǐjù “huāngyě zhōng de xiàohuà”
该剧在俄罗斯，立陶宛和独联体国家的79家影院上映（2019年）。
Gāi jù zài èluósī, lìtáowǎn hé dú lián tǐ guójiā de 81 jiā yǐngyuàn shàngyìng (2019 nián).
这部剧的表演已成为乌兹别克斯坦（塔什干），哈萨克斯坦（Ust-Kamenogorsk），保加利亚（Vratsa），法国（南希）的节日获奖者。
Zhè bù jù de biǎoyǎn yǐ chéngwéi wūzībiékè sītǎn (tǎshéngàn), hāsàkè sītǎn (Ust-Kamenogorsk), bǎojiālìyǎ (Vratsa), fàguó (nán xī) de jiérì huòjiǎng zhě.
还有：
在莫斯科，圣彼得堡，新西伯利亚，伊尔库茨克，彼尔姆，基洛夫，萨马拉，特维尔，约什卡尔奥拉，乌里扬诺夫斯克，摩尔曼斯克，巴尔瑙尔，鄂木斯克，托木斯克，Syzran，Tobolsk，Khanty-Mansiysk，普斯科夫，秋明，库尔干，Komsomolsk-on-Amur
Hái yǒu:
Zài mòsīkē, shèngbǐdébǎo, xīn xībólìyǎ, yī ěr kù cí kè, bǐ ěr mǔ, jī luò fū, sà mǎ lā, tè wéi'ěr, yuē shén kǎ'ěr ào lā, wū lǐ yáng nuò fū sīkè, mó'ěr màn sīkè, bā'ěr nǎo ěr, è mù sīkè, tuō mù sīkè,Syzran,Tobolsk,Khanty-Mansiysk, pǔ sī kē fū, qiūmíng, kù ěr gàn,Komsomolsk-on -Amur...
Igor Murenko de xǐjù “huāngyě zhōng de xiàohuà”
该剧在俄罗斯，立陶宛和独联体国家的79家影院上映（2019年）。
Gāi jù zài èluósī, lìtáowǎn hé dú lián tǐ guójiā de 81 jiā yǐngyuàn shàngyìng (2019 nián).
这部剧的表演已成为乌兹别克斯坦（塔什干），哈萨克斯坦（Ust-Kamenogorsk），保加利亚（Vratsa），法国（南希）的节日获奖者。
Zhè bù jù de biǎoyǎn yǐ chéngwéi wūzībiékè sītǎn (tǎshéngàn), hāsàkè sītǎn (Ust-Kamenogorsk), bǎojiālìyǎ (Vratsa), fàguó (nán xī) de jiérì huòjiǎng zhě.
还有：
在莫斯科，圣彼得堡，新西伯利亚，伊尔库茨克，彼尔姆，基洛夫，萨马拉，特维尔，约什卡尔奥拉，乌里扬诺夫斯克，摩尔曼斯克，巴尔瑙尔，鄂木斯克，托木斯克，Syzran，Tobolsk，Khanty-Mansiysk，普斯科夫，秋明，库尔干，Komsomolsk-on-Amur
Hái yǒu:
Zài mòsīkē, shèngbǐdébǎo, xīn xībólìyǎ, yī ěr kù cí kè, bǐ ěr mǔ, jī luò fū, sà mǎ lā, tè wéi'ěr, yuē shén kǎ'ěr ào lā, wū lǐ yáng nuò fū sīkè, mó'ěr màn sīkè, bā'ěr nǎo ěr, è mù sīkè, tuō mù sīkè,Syzran,Tobolsk,Khanty-Mansiysk, pǔ sī kē fū, qiūmíng, kù ěr gàn,Komsomolsk-on -Amur...
晚上，二月，暴风雪。
Wǎnshàng, èr yuè, bàofēngxuě. 农村偏远地区的居民Sanka（57岁）
Nóngcūn piānyuǎn dìqū de jūmín Sanka(57 suì) 决定与来自城市的亲戚一起参加他的葬礼 -
Juédìng yǔ láizì chéngshì de qīnqī yīqǐ cānjiā tā de zànglǐ - 并装入棺材，假装死了。
Bìng zhuāng rù guāncai, jiǎzhuāng sǐle. 他想借此机会看到 -
Tā xiǎng jiè cǐ jīhuì kàn dào - 他的妻子会多么悲伤，在他一生中从未确定过的爱情。
Tā de qīzi huì duōme bēishāng, zài tā yīshēng zhōng cóng wèi quèdìngguò de àiqíng. 事情进展顺利 - 他们真的把他当作一个死人，
Shìqíng jìnzhǎn shùnlì - tāmen zhēn de bǎ tā dàng zuò yīgè sǐrén, 但是当一位着名艺术家在夜间停下来时，所有计划都会失败
Dànshì dāng yī wèizhe míng yìshùjiā zài yèjiān tíng xiàlái shí, suǒyǒu jìhuà dūhuì shībài, 俄罗斯电影传奇人物Samson Pods，
Èluósī diànyǐng chuánqí rénwù Samson Pods, 相反，一个人就像一个像屏幕明星一样的豆荚里的两个豌豆，
Xiāngfǎn, yīgè rén jiù xiàng yīgè xiàng píngmù míngxīng yīyàng de dòujiá lǐ de liǎng gè wāndòu, 每个人都热情地为Struchkov带来并开始归属，
Měi gèrén dōu rèqíng dì wéi Struchkov dài lái bìng kāishǐ guīshǔ, 而死亡的桑卡甚至嫉妒
Ér sǐwáng de sāng kǎ shènzhì jídù, 因为每个人都忘记了死人 - 这就是电影的神奇力量。
Yīnwèi měi gèrén dōu wàngjìle sǐrén - zhè jiùshì diànyǐng de shénqí lìliàng. 死者从棺材中消失，暴风雪结束，但它开始......
Sǐzhě cóng guāncai zhōng xiāoshī, bàofēngxuě jiéshù, dàn tā kāishǐ......6名男性，4名女性
6 Míng nánxìng,4 míng nǚxìng
该剧可在此处阅读https://sites.google.com/site/pesydlateatraigoramurenko/home/sutki-v-gluhomani
Gāi jù kě zài cǐ chù yuèdú
https://Sites.Google.Com/site/pesydlateatraigoramurenko/home/sutki-v-gluhomani
Игорь Муренко
作为俄罗斯剧作家协会的成员，戏剧在俄罗斯，乌兹别克斯坦，哈萨克斯坦，乌克兰，白俄罗斯，立陶宛，保加利亚和法国上演和演出。
Zuòwéi èluósī jù zuòjiā xiéhuì de chéngyuán, xìjù zài èluósī, wūzībiékè sītǎn, hāsàkè sītǎn, wūkèlán, bái'èluósī, lìtáowǎn, bǎojiālìyǎ hé fàguó shàngyǎn hé yǎnchū.
Комментариев нет:
Отправить комментарий