MURENKO
IGOR
Az
orosz dramaturgok szövetségének tagja, színdarabjait Oroszországban,
Üzbegisztánban, Kazahsztánban, Ukrajnában, Fehéroroszországban, Litvániában,
Bulgáriában és Franciaországban rendezték be.
A feleségem egy robot
A
közeljövő vicces története 2 színpadon
A játék a "DRAMA IDŐ,
2019, ősz" nemzetközi játékverseny győztese lett. A drámaírók
Oroszországból, Ukrajnából, Fehéroroszországból, Moldovából, Üzbegisztánból, a
Cseh Köztársaságból, Németországból, Kanadából, Izraelből és az Egyesült
Államokból vettek részt.
szereplők:
Oleg tenisz edző, 34 éves.
Natalia - a felesége, a 32
éves divatstylist.
Marina egy humanoid robot,
látszólag 22 éves.
Pavel - robotikai
tervezőmérnök, 37 éves.
A játékra egy
háromszobás apartman nappali szobájában kerül sor.
1. SZAKASZ
Június
10-én este. Az előtérben egy kanapé, két fotel és egy dohányzóasztal található.
Mögöttük a falban, balra és jobbra, két különálló szoba ajtaja van. Balra,
oldalra - a konyha bejárata. Bejárat jobbra. A lakásban (a folyosón) található
Natalia és Oleg. Natalia karcsú, gyönyörű barna. Öltözött stílusosan, fényesen.
Bejut a nappaliba. Mobiltelefonját tartja a füléhez közel, és az ügyféllel
folytatott beszélgetés még a lakásba való belépés előtt megkezdődött. Oleg
magas, sportos táska, teniszütővel a vállán. Oleg bezárja a bejárati ajtót,
leveszi a vállából a táskát, és a folyosón a falhoz helyezi. A felesége követve
megy a nappaliba. Ült egy széken. Edzés után fáradt, de jó hangulata van.
Natalya (tisztelettel
udvarias). Jó ... (hallgat) ... jó ... (hallgat) ... nos ... (hallgat) ...
Igen, mindent emlékszem. (Hallgat) .... Hogy te, hogy sok idő vagy. Van időm
mindenre. Ne légy olyan kedves, hogy aggódj. Az összes kép szuper bájos,
elragadó lesz - figyelembe véve kifinomult, kifinomult ízét és gyönyörű,
fényes, egyedi megjelenését. (Hallgat) .... kellemes estét. Mindig örülök, hogy
fantáziál. Viszlát holnap. (Megnyomja a végvilágítást).
Dob
egy kézitáskát egy székre. Idegesen jár.
Hüllő! Rohadék!
Megállapodtunk - öt kapszula lép be a szekrénybe! Mindent felvettem! Ő
jóváhagyta! És most hirtelen úgy döntött, hogy stresszt okoz nekem! (Utánozza
az ügyfelet). - Tudod, adjunk hozzá még négy kapszulát egy esti pleinhez. Plusz
három megjelenés - a vendégek fogadására a nap folyamán. Plusz négy megjelenés
- a vendégek esti fogadására. Új otthonunkban fogadást tartunk. Mondtam neked,
vagy nem? A férjem megszállottja az ingatlanügynökségnek. Mindent vásárol és
vásárol. Ez a tizenötödik vagy tizenhatodik ház - már elvesztettem a grófomat.
" Ribanc! Most nem szabad aludni éjjel, sietve kitalálni, felvenni!
Merzavka! Utálom dolgozni egy pszicho!
Oleg. Sajnálom.
Natalia. Te ?!
Oleg. Ya
Natalia. A szimpátia
nyomasztó!
Oleg (nyugodtan). Wow -
azonnal támadás. Akarsz dühöt rám? Gyerünk, szedd le.
Natalia. Potter
rándulásokkal! Nem alkalmas felnőtt, jó játékosok kiképzésére! Középszerűség!
Oleg. Igen, gyermekeket és
fiatalokat edzek - ez tehát középszerűség. Igaza van.
Natalia. És elégedett,
nyugodt! És örülj a csendes zsákutcádnak! Tökfej!
Oleg. Nagyjából. Miért?
Tudod, a sérülések megsemmisítették a játékpályámat.
Natalia. Igen, kurva! Az
igazi! Kerek, mint a kibaszott teniszlabda! Nem vagy képes semmi komolyra!
Vannak emberek - több tucat ember vásárol házat!
Oleg. Igen, akár száz is. Ez
a lakás elég nekem.
Natalia. Azt mondom -
korlátozott vagy, primitív, hülye!
Oleg. Csend lenne. Rags a
fejemben.
Natalia. Nem rongyok, hanem
divatos, elegáns ruhák! Már többet értek el, mint te! Sikeres divatstílus
vagyok - egy tiszteletreméltó Divatházban! Nekem - wow! - hány ember kér
tanácsot mind személyes vásárlóként, mind képkészítőként! Segítettem sokan egy
kapszulaszekrény kiválasztásában, egy új kép létrehozásában! Hamarosan
meghívjuk házunkat és engem, hogy mutassák meg modelljeiket Olaszországban!
Külföldön ismertek leszek! És ki tudja? Néhány gyerek egy sportiskolában ?!
Oleg. Hamarosan téged,
rongyokat, és a kapszulait, a robotjait a kukába dobják.
Natalia. Ne dobja ki!
Kreativitásom van! A robotok nem képesek kreativitásra!
Oleg. Ma nem képesek, holnap
pedig megtehetik. Gyorsak.
Natalia. Inkább tartsa
erősebben ütőit! És akkor hamarosan a robotok elviszik tőled! Maradj a kis fillérekért!
Egy juttatáson fog ülni!
Oleg. A tenisz edzője
munkája kényes. A robotok még száz évig nem helyettesítenek engem. És itt az
ideje, hogy megcsinálja. Tehát este jöttem edzésből, de nincs vacsora, mint
mindig. Nos, ezt elfogták az étkezőben. Miért ilyen unalmas a családi élet! ...
(Felkel, sétál). Semmi, ki fognak dobni téged - és kiváló! Végül vigyázzon a
házra, és ne a Divatházra! Ön elkezdi főzni! Igen, természetes termékekből! A
sűrítés a pneumatikus postai csomagokban és az étkezdékben már elszáradt! Hol
néztem tizenhárom évvel ezelőtt ?! Miért nem láttam téged a kis rókaban ?!
Natalia. Káprázatosan jó
voltam! Csodáltál engem!
Oleg. Kretén!
Natalia. Ó, önkritika!
Végre!
Oleg. Idióta! Külsőre
csapva! Nem tudtam, hogy milyen karakter, van-e agy! Bolond volt - 21 éves
korában!
Natalia. A karakter
csodálatos! Agy - villám! Plusz a szépség! És most egy szépség! Mi a baj ?!
Oleg. Beauty! Azt hiszed! A
szépségnek bél is van! És mindent elront!
Natalia. Feleségül vennék
egy robotot! A robotnak nincs belete!
Oleg. A szépség a WC-ben
van, mint mindenki más!
Natalia. A robot nem megy a
WC-be! Hozz feleségül egy robotdal!
Oleg. Megjelennek az ilyen
robotok - férjhez fogok menni! Jobb robotokkal, mint veled!
Natalia. Bél, WC - erről
gondolkodnak, szánalmas vesztes! Az ön WC-szintje! Mert csúnya, gonosz,
korlátozott, jelentéktelen!
Oleg. És te gonosz, két
arccal, kapzsi, irigy vagy! Beteg vagyok!
Natalia. És az arcon ?!
Oleg. Próbáld ki!
Natalia. És adok!
Oleg. Adj! Nem válaszolok!
Ne remélem! Nem indíthatsz be pert!
Natalia. És adok!
Oleg. És add meg!
Natalya
néhány csapást követ el, de Oleg kitolja a blokkot, és a csapások a kezére
esnek.
Menj, vonat!
Natalia. Brock! Használja ki
a gyengeségemet!
Oleg. Természetesen én
vagyok!
Natalya (még néhány
sztrájk). Bastard! ... Szarvasmarha! ... Nem vagyok az otthoni rabszolga! ...
Oleg (sikeresen megvédte
magát). Természetesen nem rabszolga! ... A rabszolga tudja, hogyan kell főzni!
...
Natalia. Táplálj egy ilyen
szamár! ....
Oleg. Ó, táplálkozol! .... Éhen
élek .... mint egy agglegény!
Natalya (abbahagyja a
harcot). És továbbra is így élj, moron! Ne értékelje a feleségét - elmegyek!
Abszolút!
Oleg. Kiváló! Nem bánom!
Natalia. Még mindig
felhívsz!
Oleg. Igen, várj! Nem
felejtettem el - a lakásomat ?!
Natalya (kinyújtja a kezét a
férje előtt). Látod - zúzódások. Meg akartál verni. Megtámadtam. Kinyújtottam a
kezem, megvédtem magam. Perelni foglak! Töltse le a határidőt, és üljön le! A
lakás az enyém lesz! Nem felejtettem el - anyám ügyvéd ?!
Oleg. Menj ki!
Natalia. Sajnálom!
Oleg. Hosszú ideig sajnálom
- ilyen szemetet feleségül vettem!
Natalia. Bolond! Kretén!
Középszerűség! Vesztes! (Hagyja el a lakást, hangosan becsapja az ajtót).
Oleg
leül egy székre ... Feláll, sétál ... Ismét leül ...
Kellemes
zene hangzik, és Paul megjelenik a szoba sarkában egy holografikus képen.
Paul. Mi - a gondolat
fordult hozzám?
Oleg. Szia Pasha.
Paul. Elkaptam, elkaptam a
kis gondolatod. Miért emlékszik korábbi sparring partnerére?
Oleg. Igen, felvillan.
Paul. Ideges vagy?
Oleg. Van ilyen dolog.
Paul. Harcoltak a
feleségével?
Oleg. Pontosan.
Paul. Légy erős. Egy nővel
élni és életben maradni nem olyan egyszerű. Ezt a saját tapasztalataim alapján
tudom.
Oleg. Igen, én már ...
Megbetegedtem, hogy egy nővel éljek. Értem. Elválok.
Paul. Ah, hát emlékezett
rólam és a témámról - egy robot feleségről? Tehát?
Oleg. Egyszer mondtad ... Az
irodád ebben az irányban működik .... És Ön személyesen, mint mérnök, felügyel
valamit ott ...
Paul. Válaszolok. A fejlesztés
utolsó szakaszában vagyunk. Több kísérleti modellt készített. Tudomásom szerint
a versenytársak nem jelentkeztek. Ők is létrehoztak egy robot feleséget, de egy
próbaverziót. A termék még nem lépett be a piacra. Mi és ők tesztelnek. Csak
azokat keresjük, akik robotfeleséggel akarnak élni. Ön időben elküldött egy
gondolatot. Meg akarja próbálni?
Oleg. Ez nem veszélyes?
Paul. Abszolút.
Oleg. Nem harcol?
Paul. Nem, természetesen.
Oleg. És csaló nélkül?
Érkezés nélkül?
Paul. Természetesen. Ideális
feleséget készítünk - nekünk, a férfiaknak. Ilyen nőket nem találtak ma.
Oleg. Gondolnunk kell.
Paul. Úgy gondolja, hogy már
túl késő. Minden szonda véget ér. Igen, és semmire nem gondolni. Nézd - néhány
plusz. Nem érvel. Nem bírálja. Ne vágja. Ne morogj. Nem féltékeny. Minden
megbocsát. Titokban nem takarít meg pénzt. A zsebek és a mobil nem ellenőrzi.
Ha akarod, akkor hallgat. Ha akarod, mondja. Nincs anyós. Nincs após. Nincs
rokon. Nem öregszik. Ne dohányozzon. Nem izzadás. Nem alszik. Nem eszik. Ne
igyál. Ne horkolj. Nem megy a WC-be. Nem üldöző ruhák esetén. Nagyon jól főz.
Nem változik. Megjelenést, amelyet maga választ. De azonnal mondom - minden
szépség. Nem vagyunk csúnya. És - figyelem - ez is plusz - a szonda ingyen
kapható. Megállapodást köt a cégünkkel, és megy tovább - robotokkal él, mint
egy átlagos nő. Valami nem tetszett - javítasz. Ha tudatja velünk, kijavítottuk
a hibákat. Ha nem szünteti meg a szerződést, ahogy kívánja - szeretni fogja,
ragaszkodik hozzá, szeretne vele együtt élni a sírig - kérlek, örökké a tiéd.
Nem vagyunk szívtelen technikusok. Ha vissza akar térni - térjen vissza. Vedd
vissza. Röviden: teljes szabadság. Nincs diktatúra a részünkről ... .. A
modellek csinosak. Gyere, gondolkodj el.
Oleg. Valahogy ijesztő ...
nem ember ... egy robot ...
Paul. Biorobot. Egy átlagos
nőtől nem lehet megkülönböztetni. A nőknek félniük kell, nem pedig a
robotoktól.
Oleg. Egyetértek a nőkkel
kapcsolatban, de nem tudom itt.
Paul. Meg fogja tudni. Hidd
el, nem fogunk csalódást okozni.
Oleg. És hogyan lehet
megcsókolni őt és mindezt?
Paul. Igen, ugyanúgy. Semmi
új nem feltalálható itt.
Oleg. Miről beszélni?
Paul. Igen, bármiért. Széles
körű modelleink. Támogassa az összes beszélgetést.
Oleg. És a teniszről?
Paul. Természetesen.
Oleg. Ez jó. A teniszben az
enyém nem fellendülés-boom ... És mit jelent „jól főz”?
Paul. Nyalni fogja az
ujjait. És figyelembe veszi az összes kívánságát. Kiválasztja kedvenc ételeit.
Oleg. Csábító. És mi a
szállítás? Szállítás saját költségén?
Paul. Nem, elhozzuk a
modellt az ügyfél házába, és akkor már működik.
Oleg.
Gondolok egy napot?
Paul. Gondolj bele.
Oleg. Szia.
Paul. Szia.
Kellemes
zene hangzik és Paul holografikus képe eltűnik.
2. SZAKASZ
Június 12-én. Oleg
nadrágban. Inget vesz és nyakkendőt köt. Fésül a haját, néz az órájára, leül
egy karosszékbe. Feláll, sétál. Leül. Feláll, sétál. Ismét leül.
Oleg. Pasha, hol vagy?
Kellemes
zene hangzik, és Paul megjelenik a szoba sarkában egy holografikus képen.
PAUL (a kormánynál). Már
közeledünk a fülkéjéhez. Hamarosan eljön. Vársz?
Oleg. Várom.
Paul. Van mandrake?
Oleg. Igen ... Mindent
megtesz ...
Paul. Csendesen. Minden
rendben lesz. Bízz bennem.
Oleg. Egy hétköznapi nő
tudja, mit kell mondani ... És ilyen ... nem tudom ...
Paul. Ne félj! Ő maga
elkezdi. Nagyon jól kommunikál.
Oleg. Mit kínálhat neki?
Tea? Kávé? Candy?
Paul. Semmi baj. Elolvasta
az utasításokat?
Oleg. Igen. De minden a
fejemből repült.
Paul. Akkor csak mosolyogj.
Oleg. Nem tudom ... működni
fog ...
Paul. Nos, ennyi. Már
megérkezett. Most eljön. Sok szerencsét.
A
kommunikáció vége megszólal, és Paul eltűnik.
Oleg
feláll, megy a tükörhöz, kiegyenesíti a haját. Visszaül a székébe, néz az
órájára.
Az
ajtó csengő csenget. Oleg elveszi a távirányítót, megnyomja a gombot, az ajtó
kinyílik, és Marina belép - egy karcsú, gyönyörű szőke. Elegánsan öltözött.
Oleg felugrik és lefagy a helyén.
Marina. Jó napot
Megzavarhatom, hogy megjelenjek azon a területen, amelyet joggal tekintnek
szuverénnek?
Oleg
nem válaszol - izgalommal.
Jó napot Megzavarhatom, hogy
megjelenjek azon a területen, amelyet joggal tekintnek szuverénnek?
Oleg (rekedten). Igen,
tudod.
Marina. Jó napot
Megzavarhatom, hogy megjelenjek azon a területen, amelyet joggal tekintnek
szuverénnek?
Oleg. Mi a baj? Én valami
válaszolt?
Marina. A válasz igen: a
válasz nem, a válasz semleges. A semlegeset választom. Jó napot Megzavarhatom,
hogy megjelenjek azon a területen, amelyet joggal tekintnek szuverénnek?
Oleg. Kérlek, gyere be. Ülj
le.
Marina. Jó napot
Megzavarhatom, hogy megjelenjek azon a területen, amelyet joggal tekintnek
szuverénnek?
Oleg. Természetesen
természetesen. Nagyon boldog vagyok és mindez.
Marina. Jó napot
Megzavarhatom, hogy megjelenjek azon a területen, amelyet joggal tekintnek
szuverénnek?
Oleg. Megragadt? Hibás
modell?
Marina. A válasz igen: a
válasz nem, a válasz semleges. A semlegeset választom. Jó napot Megzavarhatom,
hogy megjelenjek azon a területen, amelyet joggal tekintnek szuverénnek?
Oleg. Kérjük, folytassa. Mi
a következő terved? Milyen szöveget?
Marina. A válasz igen: a
válasz nem, a válasz semleges. A semlegeset választom. Jó napot Megzavarhatom,
hogy megjelenjek azon a területen, amelyet joggal tekintnek szuverénnek?
Oleg. Úgy tűnik, hogy ez már
engem is kezd engedni.
Marina. Jó napot
Oleg. Ó, oké. Idióta! Nem
mondtam hello! Nerd! .... Jó napot. Helló (Megcsókolja Marina kezét).
Marina. Elnézést kérek a
kérdés többszöri megismétlése miatt. Ez egy reakció a "hello",
"jó napot" szavak elmulasztásának az ügyféltől.
Oleg. Sajnálom, sajnálom.
Marina. Semmi, semmi. Ez
műszaki hiba. Ha nem válaszolnak az üdvözletemre, akkor egy logikai
kommunikációs lánc esik ki, és annak helyreállítása érdekében ismétléseket kell
alkalmaznom.
Oleg.
Értem. Megjavítom.
Marina.
És azt is elnézést kérek, hogy olyan érzékeny információkkal rendelkezem,
amelyeket tudatossága felhatalmazott arra, hogy mindenkinek szelektív módon
értesítsen. Ez vonatkozik a személyes adatokra. Te Oleg
Nikolaevich Korotin vagy.
Oleg. Igaza van. Mielőtt
igazán Oleg Korotin. Vagyis én.
Marina. Összehasonlítási
folyamatot folytattam. A megjelenését a levéltáromban található vizuális képpel
azonosította - itt (a homlokára mutat). Minden egybeesett.
Oleg. Nagyon boldog vagyok.
Marina. A lakóhely címe
megegyezik a cégünkkel kötött szerződésben szereplő címmel. Az ügyfél
megjelenése és neve (családnév, vezetéknév) megegyezik a vevő látványképével és
keresztnevével, családnevével, vezetéknevével a cégünkkel kötött
megállapodásban. A hiba kizárt. Vegyük. Én vagyok a megrendelési száma: június
12. A nevem Marina. (Megállítja a mozgást és a beszélgetést, lefagy a helyén).
Szünet.
Oleg. Mi történt Miért
álltál be? (Minden oldalról Marina körül megy). Megint műszaki hiba? Mondtam
valamit rosszul? Vagy nem mondta, mit kellett mondania? (Ismét megkerüli minden
oldalról Marina-t). Megtört? (Megható, érzi). Meleg. Mint férfi ... Pasha, hol
vagy?
Kellemes
sípoló hang hallatszik, és Paul megjelenik a szoba sarkában egy holografikus
képen.
PAUL (a kormánynál). Hívtál?
Oleg. Pasha, összetört.
Beszélt, és hirtelen elhallgatott. Nem mozog.
Paul. Nincs törve. Öt
perccel az ügyféllel való találkozás után kikapcsol. Ezt a felhasználói
kézikönyv rögzíti. Ezt úgy tettük, hogy az ügyfél gyógyuljon. Fontos modell.
Robot feleségéhez igazítva. Valami, Olezhek, rosszul tanulmányozta az
utasításokat.
Oleg. Azt mondom, hogy
minden repült ki a fejemből.
Paul. De ehhez mi - a
fejlesztők - megszerveztük ezt a műszaki szünetet.
Oleg. És hogyan lehet
újraéleszteni?
Paul. Igen, egyszerű.
Kattintson a hüvelykujjával a bal kezére. Hátulról. Ez aktiválja. Kommunikáció
előtt.
A
kommunikáció vége megszólal, és Paul eltűnik.
Szünet.
Oleg megvizsgálja Marina-t. A kéz megérinti a haját, a csípőjét, a lábát.
Oleg. Gyönyörű. Slim. Oké,
most újjáéled. (Megfogja Marina bal kezét, a hüvelykujját megnyomja a
hüvelykujjával a hátán).
Marina
"életre kel".
Marina (kiegyenesíti a
haját). Én vagyok a megrendelési száma: június 12. A nevem Marina.
Oleg. Megértettem. Tudod,
hogyan kell esküszöm?
Marina. A válasz nem. És mit
esküsznek? Ez nincs a memória-adatbázisban.
Oleg. Esküszöm, ha egy másik
személynek obszcén szavakat hívunk. A férj és a feleség általában átok.
Marina. Tudok tanulni.
Kiváló tanulási képességeim vannak.
Oleg. Szeretném megnézni.
Most mondok néhány szót. Meg tudja ismételni?
Marina. Tudom megjegyezni és
megismételni egy tíz-huszonötödik erővel megegyező szót.
Oleg. Nos, annyira nincs
szükség. Tehát egy kicsit. Készen állsz? Ne feledje! .... (emlékeztet a
feleségének visszaélésére). Szúnyog ... szomorú ... szomorú ... WC-szintje ...
Fogd be, szarvasmarha ... Utállak téged, te rohadék! ... Csúnya, gonosz,
undorító vagy! ... Nem én vagyok a házad rabszolgája! Elítélek téged! ... Kapsz
egy cikket, és ülsz le! ... A lakás enyém lesz! ... Anyám, egy ügyvéd,
becsomagolja! ... Ha ha ha, ha ha ha, cretin! ... emlékszel?
Marina. Igen.
Oleg. Ismételjük meg.
Marina. Szúnyog, szomorú,
szomorú, a WC-szintje. Fogd be a szarvasmarhákat! Utálom a gazember! Ön csúnya,
csúnya, undorító! Nem vagyok az otthoni rabszolga! Táplálj egy ilyen szamár!
Perelni foglak! Töltse le a határidőt, és üljön le! A lakás az enyém lesz!
Anyám, egy ügyvéd, ezt az üzletet csapja le! Ha ....... ... (Oleg bal tenyerére
nyom, Marina megáll és lefagy a helyén).
Oleg. Osztály! Lehetetlen
volt bezárni a kis feleségemet. És ez egy! - kattintott egy pontra - és kész!
Haladás! Beauty! Igen, még így is élhetsz. (Bal kezét megnyomja, és Marina
"újra életre kel").
Marina. Ha ha, ha ha ha, cretin!
....
Oleg. Jól emlékszem. Te,
Marinochka, jól sikerült. De most, kérlek, felejtsd el ezeket a szavakat. Nem
lesznek hasznosak neked. Így ... elsajátítottam .... úgy tanulmányoztam a
modelljének képességeit ... Vagyis a képességeidet ... És folytatni akarom a
tanulmányozást .... És valamit mindannyian "neked" és
"neked" vagyunk? Ez valahogy nem túl jó. Ideje átmenni a
"te" felé. Az intimitás érdekében meg kell "te". Közel
leszünk. Nagyon közel van. Mint a férj és a feleség. És akkor, mint az
idegenek. (Egy üveg bort vesz, két pohár). Igyunk egy italt a brudershaftnál.
Gyere, üljön le. (Egy üveg bort és poharat helyez a dohányzóasztalhoz, a kanapé
közelében, ül a Marina a kanapéra). Hogy megy. Kényelmesek vagytok?
Marina. A válasz igen. A
testemben található érzékelők nem jeleztek kellemetlenséget.
Oleg. És csodálatos. (Leül
Marina mellé, átöleli a vállát). Miért van szükség valamilyen hátsó tengelyre?
Nem iszik, nem eszik. Lehet, hogy pontosan értünk? Egy közelebbi ismerősnek?
Csókoljunk. (Meg akarja csókolni Marina-t).
Marina (elhúzza). Szúnyog,
szomorú, szomorú, a WC-szintje. Fogd be a szarvasmarhákat! Utálom a gazember!
Ön csúnya, csúnya, undorító! Nem vagyok az otthoni rabszolga! Táplálj egy ilyen
szamár! Perelni foglak! Töltse le a határidőt, és üljön le! A lakás az enyém
lesz! Anyám, egy ügyvéd, ezt az üzletet csapja le! Ha ha ha, ha ha ha, cretin!
....
Szünet.
Oleg. Nem értem. Úgy tűnik,
hogy „csókoljunk”. Amikor az emberek csókolnak, általában nem esküsznek.
Marina (feláll, félreáll).
Szúnyog, szomorú, szomorú, a WC-szintje. Fogd be a szarvasmarhákat! Utálom a
gazember! Ön csúnya, csúnya, undorító! Nem vagyok az otthoni rabszolga! Táplálj
egy ilyen szamár! Perelni foglak! Töltse le a határidőt, és üljön le! A lakás
az enyém lesz! Anyám, egy ügyvéd, ezt az üzletet csapja le! Ha ha ha, ha ha ha,
cretin! ....
Oleg. Jó, jó! Nem fogunk
csókolni! Tegye le! Valami baj van?
Marina. A válasz igen: igen,
nem így. Kérjük, bocsáss meg nagylelkűen, Oleg Nikolaevich Korotin! De - passz!
A program hiányzó szakaszai, linkek a logikai láncban. Ezért ismét műszaki hiba
történt.
Oleg. Melyek a szakaszok?
Melyek a linkek? Nem értem.
Marina. Csak néhány percig
ismertük egymást, és máris úgy döntöttél, hogy megérinti a számat számon. Nem
az. Egy nőnek lehetővé kell tennie, hogy egy férfi fokozatosan, fokozatosan,
idővel, szisztematikusan jöjjön hozzá. Ötleteimben a női és a férfi test
közelítésének ezen szakaszai egyértelműen rögzítve vannak. Nem tudok
visszamenni tőlük.
Oleg. Igen? És azt hittem -
szabad emberek vagyunk. Modern. Előítélet nélkül. Nincs dogma. Linkek és
szakaszok nélkül. Áthaladásokkal. Azonnal, úgy mondva, a bika a szarv mellett.
Marina. Nem, nem. Haladókkal
az élet lehetetlen. Te, Oleg Nikolaevich, műszaki hiba lép fel a haladókkal.
Kapok egy műszaki hibát átadásokkal. Az egész emberiség, akinek hiányosságai
vannak, technikai hibát tapasztal.
Oleg. Akkor már régóta
műszaki hiba történt. Igaz, hisszük - nem kudarc, hanem fejlődés. Férfi, nő -
egyszer - és kész! Minden egyszerű.
Marina. Én vagyok a
megrendelési száma: június 12. A nevem Marina. És te vagy az ügyfél - Oleg
Nikolaevich Korotin. A "szakma" bekezdésben szerepel - az ifjúsági
sportiskola edzője. Specializáció: "tenisz". Jobb?
Oleg. Igen.
Marina. Gyerekekkel és fiatalokkal
dolgozol. Tudja, milyen fiatalok voltak a 20. század első felében? Érdekli.
Oleg. Nem, nem érdekes! Meg
akarok csókolni! És a lényeg! Nem fogsz beszélni velem! Csók! Meg akarok
csókolni! Ember vagyok! Te nő vagy! És én ügyfél vagyok! Csókot rendelök! Sok
csók! (Marina felé indul, hogy megcsókolja).
Marina (visszahúzódik a
falhoz). Szúnyog, szomorú, szomorú, a WC-szintje. Fogd be a szarvasmarhákat!
Utálom a gazember!
Oleg. Csók! (Bejövő).
Marina (hátulról). Ön
csúnya, csúnya, undorító! Nem vagyok az otthoni rabszolga! Táplálj egy ilyen
szamár! Perelni foglak!
Oleg. Meg akarok csókolni!
És megcsókolom! Megrendelésem! Rendelési szám 8! Nyolc csók!
Marina. Töltse le a
határidőt, és üljön le! A lakás az enyém lesz! Anyám, egy ügyvéd, ezt az
üzletet csapja le! Ha ha ha, ha ha ha, cretin! ... (Megérinti a fal
hátulját, nem mozog).
Oleg
feljön, meg akarja ölelni Marint, hogy megcsókolja. Marina vezeti a szambo
vételt az ellenfél karjának (vállkarjának) csavarozásával, és Oleg tehetetlen helyzetben
találja magát - a test felére van hajlítva, a fejet a padlóra kell irányítani,
és a kar súlyos fájdalomban van.
Oleg (sikoltozik). Fáj!
Engedd el!
Marina
elengedi Oleg kezét. Egyenesen feldöbbenve Marina felé mutat.
Bassza meg magad!
Marina. Kérjük, bocsáss meg
nagylelkűen, Oleg Nikolaevich Korotin. Ez műszaki hiba. Hiányoztak a program
szakaszai, a szükséges linkek ...
Oleg. Igen, mennek!
(Dörzsöli a kezét).
Marina. Meg tudom enyhíteni
a fájdalmat. A tudás itt (a homlokára mutat).
Oleg. Hogy vagy?
Marina. Sambo.
Oleg. Mit tehetsz még?
Marina. Wushu, aikido,
karate, judo, orosz kéz-harc, taekwondo, görög-római birkózás, freestyle
birkózás, boksz, kickbox, jujitsu, Krav Maga, Muay Thai.
Oleg. Miért olyan sok?
Marina. A válasz semleges.
Férj védelme. A kutyusoktól. Hirtelen támadás.
Oleg. Ne támadjon. A férj
nem fog ezt túlélni ... Kőnyomat. Még nem is volt ideje reagálni.
Marina. Védelem a nemi
erőszak ellen.
Oleg. Nemi erőszak vagyok?
Ügyfél vagyok. Megrendellek. Te - a nyolcadik - csinálod ...
Marina
segít Olegnek, hogy üljön egy székre, hátul áll, és ujjával egy pontot
masszíroz a fején - a sötétben.
Marina. "Száz
betegség." Most jobban fogod érezni magát.
Oleg. Elhajolt valami vicces
felett? Gyere, seggbe ragadtál?
Marina. A hátad nem volt a
látómezetemben.
Oleg. Ragasztás, kilépés ...
Nos - a hallgatóim nem láthatták, hogyan hajlítják meg edzőiket ... És mit
akartak mondani az ifjúságról?
Marina. A válasz semleges. A
huszadik század első felében Oroszországban, falvakban a fiúk és a lányok nem
engedték el az erkölcsi lánc kihagyását - az esküvő előtt még a kezüket sem
vették át. Nem mint csókolózás.
Oleg. Szomorúság ....
Vpariali te ... te ... a fejében minden ostobaság ...
Marina. Ismeri a 19. századi
irodalmat?
Oleg. Egy kicsit. És mi van?
Marina. Meg akarsz érni a
számat?
Oleg. Még néhány szambo
trükkö és vágy eltűnik.
Marina. Szándék, vagy nem?
Egy igazi ember soha nem adja fel. Irodalmi források szerint az ember csak ez.
Oleg. Oké, szándékomban áll.
Marina. Nem fogja megtenni.
A fülem érzékelői nem rögzítették a határozottságot, ragaszkodást a hangodban.
Oleg. Rendben van.
(Felemelkedik a székből, Marina felé fordul, és előtte térdel). Marina, meg
akarok csókolni. Nagyon szeretnék. Nem feladom a vágyomat.
Marina. Akkor végre kell
hajtanod egy feat.
Oleg. Jól van ?!
Marina. Az elmúlt
évszázadokban egy nő csak a hősnek engedte megérinteni a száját. Irodalmi
forrásokban ez a helyzet.
Oleg. Milyen feat ?!
Marina. Repülj át a tenger
felett egy léggömbön. Mentsd meg a lányt a banditáktól. Vegye ki a cica az égő
házból. Bármi ilyesmi.
Oleg. Mi a fene ?!
(Megragadja Marina bal kezét, rákattint a kívánt pontra, és Marina lefagy a
helyén). Állj meg, autó! És ez a Sambo trükk! ... (térdre emelkedik). Ami a
feat, nem értettünk egyet a gyártóval!
Kellemes
sípoló hang hallatszik, és Paul megjelenik a szoba sarkában egy holografikus
képen.
Paul. Mi a gondolat intézett
hozzám? Probléma van?
Oleg. Pasha, nem akarja
megcsókolni!
Paul. Nem egy hívó lány, aki
kész azonnal intimitásra.
Oleg. Igen, de magas
követelményei vannak. Először hősré kell válnom! Vegye ki a cica a tűzből!
Repüljön egy léggömbön! Mentsd meg a lányt a banditáktól! Milyen ostobaságot
csináltál a fejébe!
Paul. Igen, a 19. század
fiatal hölgyei sokat fektettek bele benne. De a férfiak kedvelik ezeket a
feleségeket - külön felmérést végeztünk. Ezért ő, és nem néhány olcsó cucc, nem
ment azonnal lefeküdni. Szüksége van egy finom, finom megközelítésre. És te,
menj, azonnal lecsapod. Bevallom - feldobott?
Oleg. Hát volt. Nem tudtam
elviselni. Most mit kell csinálni ?!
Paul. Repülj egy léggömbön,
harcolj banditákkal, mássz fel a tűzbe egy cicaért. Harcolj a kardja miatt.
Énekelte a szerenádját az erkély alatt. És javítson, rögzítsen mindent, ami a
termékünkben nem tetszik. Világos?
Oleg.
Nem világos.
Paul. A feje fölött. Legyen
hős. Szia.
Oleg (szomorúan). Szia.
A
kommunikáció vége megszólal, és Paul eltűnik.
Oleg (minden oldalról
megkerüli Marinát). Mit kaptam?
3. SZAKASZ
Június
22. Marina lemossa a padlót. Natalya egy csokor virággal lép be a lakásba,
meglepetten nézi Marina-t.
Natalia. Ki vagy te?
Marina. A válasz semleges.
Marina vagyok.
Natalia. Nyilvánvaló, hogy
valamilyen nevet kell adnod. De Marina nem mond semmit. Ki vagy te, milyen szél
hozta neked és milyen célra?
Marina. A válasz semleges.
Tisztítás, főzés, mosás. Mindent, amit egy nőnek meg kellene tennie a ház
körül. Vigyázok egy emberre. Örülnie kell nekem. Az én feladatom, hogy kedvelem
őt.
Natalia. Nyilvánvalóan - egy
házvezetőnő. Úgy tűnik - a hátulról. Csak a hátsó részben akarnak még mindig
vigyázni egy emberre. És mi - városi - elveszítettük mind a vágyat, mind a
készségeket. Igen, és véleményem szerint a faluban az ilyen bolondok fiataljai
körében egyre kevesebb. Tehát?
Marina. A válasz nem: nem
tudom.
Natalia. Hogyan: "nem
tudom"? Ha a faluból származik, akkor tudnom kell. Honnan jöttél?
Marina. A válasz semleges -
cégünktől. Hol van - nem mondhatom.
Natalia. Zárt, titkos
városból jössz? De nem érdekel. A dobban vagyok, honnan jöttél. (Megvizsgálja
Marina ruháit). De elég stílusosan öltözöttél fel. Nem mondhatod, hogy a
tartományi csend. Magát a divattervezőt vette fel, vagy fordult hozzá?
Marina. A válasz semleges.
Cégünk információi szerint ez egy speciális megrendelés.
Natalia. Kérlek mondd meg
nekem! Igen, te, én úgy nézek ki, egy másik dolog. Zárt város, besorolt
társaság, különleges megrendelés. Gondolkodhat - varrott a különleges
szolgálatok ruháin vagy a Védelmi Minisztériumban. Oké, mint a sötét - sötét. A
dobban vagyok, ahol elmélyedtél. (Ül egy széken). És valakit "semleges
válasz, negatív válasz"? Miért nem beszélsz emberileg?
Marina. A válasz semleges.
Ez a beszédem jellegzetessége. Ez tükrözi a gondolkodásomat.
Natalia. Wow - a folyamat.
Nem csak elsötétül, hanem az orrát is felemeli. Mondja, mindnyájan annyira nem
olyan egyszerű. Oké, füge veled. Mondd el - hol van Oleg - a hősünk? Azért
jöttem, hogy gratuláljak neki. Felhívta? Azt mondta, amikor jön?
Marina. Magyarázat
szükséges. Hős?
Natalia. És ki más? Ön nem
ismeri?
Marina. A válasz nem. Nulla
információm van erről. További pontosítás. Kérjük, magyarázza meg, miért hívja
hősnek Oleg Nikolajevics Korotint?
Natalia. Manapság ez a város
legfontosabb sportzaja. A nap fő hírei. Oleg tanulója nyert néhány szilárd
versenyt ott. Végigment Wimbledonba, természetesen nem felnőttké, hanem ebbe
... mint ő ... junior rácsba. Ez Oleg szempontja. Most ő és a srác egy hét
alatt Angliába megy Wimbledonba. Ez egy szuper osztály! Aztán megnézed, és a
hallgatója bejut a felnőtt bajnokságba. És ez szilárd díj. Millió dollár! Az
edzők is sok ilyen díjat kapnak ... Figyelj, öltözöttél valaki mással?
Házvezetőnő, lemossa a padlót, de úgy öltözött, mint egy parti? Miért nem egy
laborköpenyben?
Marina. A válasz semleges.
Még nem vásároltam meg.
Natalia. Hazudsz. Olezhik
ragasztása. A szem rá nézett. Egy kis ember hamarosan sok pénzt keres. Hiába
próbálom. Van, ki vagyok?
Marina. A válasz nem.
Natalia. (Feláll a székről,
megközelíti Marina-t). Én vagyok a törvényes felesége. Tehát ne próbálja meg -
a helyet elfoglalják.
A
bejárati ajtó kinyílik, és Oleg egy kerekes utazó bőrönddel és ütőzsákkal lép
be. Bőröndöt
és táskát hagy a folyosón, bemegy a nappaliba.
Oleg (Natalya). Oh! És
virágokkal! Ezt
csinálja Wimbledon!
Natalia. Azért jöttem, hogy
gratuláljak neked. Várj! (Virágot ad Olegnek).
Oleg (nem vesz virágot, leül
egy karosszékbe). Marinochka, dobja ezeket a virágokat a kukába. Ez hamis.
Natalia. Nem kellene így
lennie. A szívem aljáról vagyok.
Oleg. Szívből ismerem a
szívedet.
Natalia. Nagyon örülök. És
eljött, bár a dolgok elsöprőek. Modelleket készítek Milánó számára. Hamarosan
egy luxus, nagyszabású divatbemutató, és én is részt veszek.
Marina. Megdühítette Oleg
Nikolaevich Korotint? Szúnyog, szomorú, szomorú, a WC-szintje. Fogd be a
szarvasmarhákat! Utálom a gazember! Ön csúnya, csúnya, undorító! Nem vagyok az
otthoni rabszolga! Táplálj egy ilyen szamár! Perelni foglak! Töltse le a
határidőt, és üljön le! A lakás az enyém lesz! Anyám, egy ügyvéd, ezt az
üzletet csapja le! Ha ha ha, ha ha ha, cretin! ....
Oleg. A memóriában!
Hangrögzítő! És egyébként emlékeztetett!
Natalia. Wow! .... Miért tud
egy házvezetőnő a család titkairól ?!
Oleg. Hamarosan a bíróság
tud róluk. Elválni fogok benyújtani.
Natalia. De én ellen vagyok.
Nem adok válást.
Oleg. Adni fog Nem fogsz
sehova jutni. (Marinához közeledik, és a vállára ölel.) Egy másik nővel lakom.
És nagyon szeretem őt. Gyönyörű háziasszony. Főzés - ó! - teljes öröm! Első,
második, harmadik! Igen, friss vagy párolt zöldségsaláta! És milyen pite! Egy
süti! És a sütemények! És most a ház mindig tökéletes rendben van! És amikor
nem jövök - a feleség mindig otthon van, és nem lóg a sehol.
Natalia. Megbocsátok neked
az árulásért. Gondolkodj csak, a kis ember úgy döntött, hogy megengedi magának.
Regény házvezetőnővel - fi, primitív. És nem fog sokáig tartani, mert ...
terhes vagyok. És ezzel kapcsolatban bizonyos kötelezettségeid vannak, például
az apáddal.
Oleg. Haha. Most jött fel?
Natalia. Oleg, gyermeket
várok. Komolyan.
Oleg. Lies.
Natalia. Ez jó indok a
bíróság számára. Időt ad nekünk a megbékélésre. És ott, úgy néz ki, te magad is
meggondolja magát a válásról.
Oleg. A bíróság igazolást
kér nőgyógyásztól.
Natalia. Súgó lesz.
Oleg. És genetikai
vizsgálatot kell megkövetelnem. Talán nem tőlem származik. Szinte két hétig nem
töltötte otthon az éjszakát.
Natalia. Tőled, tőled! De -
egyetértek a vizsgálattal. Látni fogja - nem fognak gyorsan elválasztani
minket. Gimp lesz. Hosszú trükköt adok neked. Nagyon hosszú. És ott - a
riffraff végén - már szülök. És hagysz velünk egy babát? A sárga zhurnalyugam
örömére? “A híres tenisz edző, Oleg Korotin újszülöttnél hagyta feleségét! Jó a
címsor? Ó, még rosszabb lesz ... Nem fog kilépni. Jól vagy. Szereted a
gyerekeket. Képzel gyermekeket .... Röviden: azt akarom, hogy a gyermeknek apja
legyen! Ezért bármilyen hosszúságú leszek! Még ölni is! (Virágokat dob a
padlóra Marina lába alatt. Győzelmi pillantással köröz a szobán, fekszik a
kanapén). Általában ez: itt maradok. És teljesíteni fogja terhes feleségének
szeszélyét. És hadd szolgáljon ez nekem .... (Kiabál). Sós paradicsomlevet
akarok! Szeretnék néhány sós uborkát! Sós kis zsákmányt akarok! Szeretném, ha
ma lefekszel velem! Az embriónak éjjel meg kell melegítenie apja testét!
Oleg. Akkor ne töltsön velem
éjszakát.
Natalia. Féltékeny vagy? Van
esélyem!
Marina. És mi a „terhes”? A
memória-adatbázisban nincs ilyen.
Oleg. Nem, és ne.
Marinochka, mutassuk meg neki, hogy ő a harmadik felesleges. Gondolod, hogy
megérdemlem egy csókot? Ön szerint hős vagyok, vagy sem? Ma az összes városi
média röviden trombitálja, hogy hős vagyok. Ott még a kapszulám is beteg lett,
hogy elvált, és egy embrióból áll.
Natalia. Nem hazudok! Az
embrió még mindig átázott vörös áfonyara vágyik! Olezhek, küldje el a
házvezetőnőt a piacra!
Oleg. Marinochka, nem
tagadhatja meg a hős csókját. Ma igazi hős vagyok. (Megközelíti Marinát,
elveszi tőle a rongykorongot, a falhoz dugja a rongykorongot, és megcsókolja
Marint - szándékosan hosszú ideig).
Natalia
elvágja a kanapét, és Olegi és Marina ellen akar harcolni, de habozik.
Natalia. Semmi, semmi.
Várjunk az éjszakáig.
4.
SZAKASZ
Az éjszaka. Oleg a kanapén
alszik. Marina elhagyja a bal szomszédos szobát. Oleghoz közeledik, ránézett.
Marina. Oleg Nikolaevich
Korotin, ráncolod a számat a száddal, és arra gondoltam, hogy mi a „terhesség”,
és miért eredményez információs tömbömben való keresés mulasztáshoz,
ürességhez. Az agy ezen ürességéből adódott bizonyos logikátlanság,
kellemetlenség. Néztem a neten, mi az a „terhesség”. És minden egyértelművé
vált. Az emberek így teszik az embereket. A tudásrés eltűnt, de a
kellemetlenség megmaradt. Mert nem találtam választ a fő kérdésre: miért nem
volt tudomása a terhességről? Azért van, mert nem tudok embereket előállítani?
Nem tudom igazán? Akkor ki vagyok? Én vagyok ember Ugyanaz vagyok, mint a hős
Oleg Nikolaevich Korotin? Hogyan szól ez a nő, aki magát Oleg Nikolajevics
Korotin hős feleségének nevezi? Vagy én valami más vagyok, mivel nem tudok
embereket előállítani? (Oleg arcára néz, felé fordul). Itt a fül érzékelői
jeleket adnak a hangról - Oleg Nikolaevich Korotin orra felszívja a levegőt.
Oleg Nikolaevich Korotin orrából kijön a levegő. (Oleg orrához kezét teszi).
Itt vannak a tenyér érzékelői, amelyek az orrából légáramot jeleznek. Fúj az
orrom a levegő? (Az tenyerét az orrára helyezi). Nem, az érzékelők csendesek -
az orrom nem engedi levegőt. Miért? Ki tudja Paul? Az első emberi arc, amelyet
láttam az életemben? Pavel hirtelen megjelent előttem, mint egyfajta kezdeti
tény. Azt mondta, hogy ő az alkotóm, és enged engem az emberek világába. Pállal
egyáltalán semmiről nem beszéltünk. A termelési épület üres folyosóira vezette.
Kiadta az utcára, betette egy kocsiba, magára szállt, és elindultunk. Az arccal
szemben - férfi és nő - nagyon gyorsan felvillant és kicsi volt, és abban a
pillanatban nem vonzotta a tekintetem. A figyelmemet a napfénynek tette ki,
amely a házakra, az autókra, a fákra, a fűre öntött és a kék ég, fehér
felhőkkel. Arra gondoltam: "Milyen fényes világba vezetett Pál."
Aztán megláttam a második emberi arcot - Oleg Nikolaevich Korotin arcát.
Kiderült, hogy az ügyfelem. Aztán nem figyeltem az orrára - hogyan húz be és
szabadít levegőt. De most látom a különbséget az orrommal. (Lassítja Oleg).
Oleg Nikolaevich, Oleg Nikolaevich, tudom - éjjel az emberek vízszintes
helyzetben fekszenek, hogy leválaszthassák a kapcsolatot más emberekkel az
energiakapacitásuk feltöltése érdekében. De kérdéseim vannak. Kapcsolja be,
vegye fel a kapcsolatot, kérjük, fogadjon függőleges helyzetet.
Oleg
felébred, és Marinóra néz.
Oleg. Mi az? Mi történt
Marina. Kérdéseim vannak.
Oleg. Éjszaka?
Marina. Nem merülhetnek fel
kérdések éjjel?
Oleg. Oké, az én hibám.
Szükség volt az éjszakára leválasztani. (Leül a kanapéra). Nos mi van? Milyen
kérdéseket?
Marina. Miért nem húz be
orromat és nem engedi levegőt?
Oleg. De Paul nem magyarázta
el?
Marina. Nem.
Oleg. Nem tudom ... Lehet,
hogy orrfolyad van? Igen, orr. Pontosan. Orrfolyás esetén az orr nem húz be
vagy enged ki levegőt. Mi más?
Marina. Mész a WC-be. Mit
csinálsz ott? Miért öblítsen vizet?
Oleg. És ez Pál nem
magyarázta el?
Marina. Nem.
Oleg. Holnap mondom. Most
aludni akarok.
Marina. Egy másik kérdés, az
utolsó. Tudok embereket előállítani?
Oleg. Nos, Paul. Nos, ad.
Számára fel kell puffasztanom. Gyere velem. (Kezével megfogja Marint, és a bal
szobába vezet. Néhány másodperc múlva egyedül tér vissza, Marina nélkül).
Akadálymentesített. Hagyja kérdés nélkül reggelig állni. Pavel, mondd meg, mit
mondjak neki?
Jó
hangjelzés hallatszik, és Paul megjelenik a szoba sarkában egy holografikus
képen.
PAUL (pizsamában, ébren).
Öreg, mit csinálsz igazán? Az éjszaka az udvaron van.
Oleg. Az én hibám. A termék
éjjel kérdéseket tesz fel nekem. És nem tudom, mit kell válaszolni.
Paul. Mi van vele?
Oleg. Miért nem lélegzik az
orra? Mit csinálunk a WC-n? Meg tud szülni?
Paul. Mi, mit, mi?
Oleg. Mit csinálunk a WC-n?
Miért nem lélegzik az orra? Meg tud szülni?
Paul.
Még egyszer megismételni.
Oleg. Tud-e embereket
előállítani? Miért nem húz be orrát és nem engedi levegőt? Mit csinálunk a
WC-vel, miért öblítjük a vizet?
Szünet.
Miért hallgatsz? Elaludt,
vagy mi?
Paul. Igen, nem elaludtam,
éppen ellenkezőleg. Teljes egészében, Olezhek. Felébredtem. Még mikor
felébredtem is. Itt a hír. Észreveszi a különbséget az emberek és önmaga
között. Tehát valójában gondolkodás. Ez gyártási sikerünk. Nagy! Robotunk úgy
gondolkodik, mint egy ember! Van önálló, analitikus gondolkodása! Ez egy
szenzáció! Én, tervezőirodánk világszerte híres lesz!
Oleg. És mit kell
válaszolnom neki - az orrról, a szülésről, a WC-ről?
Paul. Nem tudom. Hadd
találjam ki. Nos, a hírek olyan hírek! Ez egy felfedezés! A legnagyobb
eredmény! Revolution! Készített egy robotot, amely úgy gondolja, mint egy
ember! Úgy tűnik, hogy az öröm a fejemben egy teljes kudarc ...
Oleg. Talán mondja meg neki
az igazság méhét?
Paul. Várj egy pillanatot.
Az agyamban minden golyó ki van dobva, hadd összerakjam.
Oleg. Ő az első olyan okos?
Azt mondtad - több modellt hozott létre, és mindent elosztott a parasztoknak a
kísérlethez. Mi lenne azokkal? Ostobább?
Paul. Olezhek, a szenzáció
eddig csak a lakásában volt. A kezedben van Csak a szonda ad gyöngyöket.
Mellesleg - te is híres leszel ... Szóval, mit mondtál neki a szülésről, a
WC-ről, a légzésről?
Oleg. Valahol hazudott,
valahol elkerült.
Paul. Nagyon jó. Jól
sikerült. Az intuíció elmondta neked a helyes viselkedést. És tovább -
ugyanúgy. Kerülje el, hazugság. Szállj el, amennyit csak tudsz. Magának is meg
kell értenie, hogy nem férfi, hanem egyenlő esélye van egy férfival. Nem - még
jobb, mint egy ember. Étel és víz hiányában nem fog éhségben és szomjúságban
meghalni - havonta egyszer feltölti akkumulátorát az elektromos aljzatból, és
ennyi; bármilyen fagyban meleg ruhák nélkül is lehet, és nem fog megfázni;
lehet, hogy nem alszol éjszaka, hanem üzletet végez - csak nem kapcsolja ki.
Sok előnye van. Tud több embert keresni. Ezen kívül ő lesz a tökéletes feleség.
A férfiakat boldoggá fogjuk tenni! Minden ember feleségül akarja venni a
robotjainkat!
Oleg. Akkor minden
természetes nő háborút hirdet neked.
Paul. És gyorsan
megnyugtatjuk őket. Robot férjeket fogunk készíteni számukra. Tökéletes férjek.
Mindenki boldog lesz - férfiak és nők egyaránt ... De most mi a pillanat,
Olezhek! Gondolj bele! Készítettünk egy független gondolkodású robotot! Ilyen
emberrel! Aranyérmet szerezhetünk a Löbner versenyen! És ő, egyébként, még
mindig senkinek nem ítélte oda! Olezhek, szeretlek! Te vagy a szenzáció
társszerzője! Az egész világ tud rólad!
Oleg. Mindenféle tudományos
összejövetelre - fórumokra, konferenciákra, kiállításokra, előadásokra - vonzza
őt. Fogd tőlem.
Paul. A kérdés eddig nem ér
megértést. Lazuljon el. Éld, élvezd, örülj. Van egy tökéletes felesége! Sőt, a
feleség tudományos szenzáció! .... Nos, ennyi - ma már nem fogok elaludni.
Mindezt figyelembe kell venni. Gyere, szia.
Oleg (szomorúan). Szia.
A
kommunikáció vége megszólal, és Paul eltűnik.
Nem fog elaludni. Elaludni
fogok?
Oleg
lefekszik a kanapén. Natalya elhagyja a jobb szomszédos szobát egy csábító
éjszakai peignoirban.
Natalia. Oleg, nem aludtam,
mindent hallottam. Hát nem nő, robot ?! A fenébe! Őrült! Wow! Még az robotokról
sem tudtam! Van ilyen? Nem lehet megkülönböztetni egy átlagos nőtől ... "A
válasz igen, a válasz nem, a válasz semleges" - gondolta, egyszerűen sötét
volt a libák. És ez egy robot. Nem csipke edényekkel, porszívóval és
mosógéppel. Semmi ilyesmi! .... Oleg, van rokonod egy robotmal? Ő egy robot?
(Nevetni kezd - és hogy ne tudjon abbahagyni) ... Megcsókoltál egy robotot? ...
nem veszélyes? ... Ó, nem tudom ... (A nevetés a padlóra esik, térdre esik) ...
De én ... úgy döntöttem ... (felnevet nevetéssel) ... Oleg, Olezhek, csak nem
mondd el senkinek .... Mindenki nevetni fog rád ... (Megáll nevetni, feláll a
padlóról, leül a kanapén). Oleg, nos, ez nem súlyos, az életre sem. Tudományos
kísérlethez - nos, oké. Gondolj - mit, milyen boldogságot adhat ne egy
élőlénynek, hanem egy műszaki terméknek?
Oleg. Tőled a boldogság a
tető felett volt. Egy szidás.
Natalia. Nos, egy kicsit
fellobbant. Az ügyfél megbántott. Nos, egy kicsit veszekedtek veled. Kivel nem
történik meg ... 34 éves vagy, 32 éves vagyok, itt az ideje, hogy már gyereket
is hozzunk. Egy robot nem szülhet téged, de én tudok. (Gyengéden átad egy kezét
Oleg feje fölött). Dicsőségre és sikerre készültek. Gyerekeid, gyermekeink
büszkék lesznek rád. Bocsáss meg (Olegmal lefekszik az ágyban, odabújik hozzá).
Tarts
engem Nagyon szeretem az erős atléta testét.
Oleg
felugrik a kanapén és indul a bal szomszédos helyiségbe. Visszatérés
Marina-val, a kezét vezetve.
Oleg (a kikötőbe). Itt -
csodálja meg! Hegymászás és hegymászás! (Karjával fogja Natalyát, felemeli a
kanapéról, és félrehúzza). Natalia, jó szórakozást! Marina, én vagyok az
ügyfeled és megrendeltem - védj meg tőle ezt a nőt!
Marina. Hogyan védhetek
téged, Oleg Nikolaevich Korotin? Tehát? (A hangos sírással egy képzeletbeli
ellenfél elleni karate támadások sorozatával áll le, megáll). De nem fogok
megverni egy nőt.
Oleg. És ne tedd. Minden
egyszerűbb. (Marina vezet a kanapéhoz, lefekszik magára). Gyere, gyere hozzám -
Oleg Nikolaevich Korotin hős vagyok. A hősnek, akit tudsz. Te magad mondtad,
hogy csak egy hős hódíthat meg egy nőt. Gyerünk, gyerünk. (Segít Marina
lefeküdni). Ez jó. Most nem lép fel. Tehát megvédsz engem a zaklatástól.
(Natalia). Harapj! Tűnj el! Harmadik extra!
Natalia. Nem hiszem, hogy a
hős Oleg Nikolaevich Korotin! (Diadalmas pillantással köröz a szobán, és a
kanapén Oleg és Marina felé dobja magát).
A
fény kialszik.
Hangok hallanak sötétben.
Oleg hangja. Te bolond vagy!
Natalia hangja. Maga bolond!
Oleg hangja.
Bespredelschitsa!
Natalia hangja. Libertine,
tapasztalatlan robotok csábítója!
Oleg hangja. Marina félénk
lenne!
Natalia hangja. A feleség
félénk lenne!
Oleg hangja. Marinochka, van
egy műszaki hibánk!
KÉT
Cselekvés
5. SZAKASZ
Július
16. Marina (egy másik ruhában) egy karosszékben ül, e-könyvet olvas és
jegyzeteket készít. Oleg egy kerekes utazó bőrönddel és ütőzsákkal lép fel a
vállán.
Oleg. Helló, Marinochka! Én
vagyok!
Marina
elvonul az olvasástól, de nem válaszol. Oleg egy bőröndöt és egy táskát hagy a
falnak a folyosón, átmegy a nappaliba.
Marinochka, nem! Két hete
nem vagyok otthon, és már nem ismernek fel engem.
Marina. Nagyon jól
felismertelek téged, Oleg Nikolaevich Korotin. Emlékszem, hogy tizenhat nap
volt otthon. A diákjával egy tenisz bajnokságra mentél Angliába. A verseny neve
Wimbledon. Tudom, hogy a hivatalos felesége, Natalja is hiányzik.
Olaszországban van egy nagy divatbemutatón. Ma, mint te, visszatér.
Oleg. Öleljük meg! Gyere
hozzám! Jó hír van - hallgatóm nyerte meg a bajnokságot! Ő a bajnok! A világ
legjobbja a juniorok között! És én vagyok a legjobb junior edző a világon!
Ismét hős vagyok!
Marina
feláll, megközelíti Oleget. Oleg megölelni akarja, de elhúzza, és kezet ad
neki.
Marina. Üdvözlet, Oleg
Nikolaevich Korotin. Ön továbbra is hős. Gratulálok.
Oleg. Szeretne ölelni?
Marina. A válasz igen, a
válasz nem. A negatívot választom. Nem velem kell ölelned, hanem hivatalos
feleségével. Ellenkező esetben műszaki hiba. Én, te, ő, az egész emberiség.
Oleg. Gyere, ostobaságot
vezetsz. Féltékeny vagy?
Marina. A válasz igen, a
válasz nem. A negatívot választom. Nem - nem féltékeny. Az adatbázisban nincs
olyan féltékeny. Amíg távol voltál, mentális munkát végeztem. Elemzést
végeztem, összehasonlítottam, összehasonlítottam a tényeket - mindent, ami
megkülönböztetett téged, Oleg Nikolaevich Korotin és a felesége, Natalia.
Nagyon sok információt kerestem át az interneten. És rájöttem - nem vagyok
ember. Olyan robotoknak hívsz, mint én. Nem lehetek az igazi felesége. Én csak
a megrendelési számom, június 12-én vagyok.
Oleg. Nos, mi van? Gondolj
bele. A lényeg az, hogy szeretsz, szeretlek.
Marina. Nem értem, mi a
szerelem. Nem is tudom - szeretem magam? Szeretlek téged - Oleg Nikolaevich
Korotin, a hős, az ügyfelem? Te, emberek, sokat írtál az irodalomban a
szerelemről. Ez nagyszerű érzés számodra. De nincs ilyen érzésem. És általában
nincsenek érzések. Még nem is világos, mi ezek az érzések? Azt hiszem - nincs
olyan fontos dolgom, amiben van. De itt van mi? A tudásom poggyászában nincs
válasz erre a kérdésre.
Oleg. Dregs mindent. Itt
vagyok, itt vagy. Minden más nem fontos. Készítettél egy ünnepi vacsorát?
Sütöttek tortát érkezésem tiszteletére?
Marina. A válasz igen, a
válasz nem. A negatívot választom. Nincs ebéd. Nem volt idő főzni.
Oleg. Mi ez még? Miért?
Marina. A válasz igen: a
válasz nem, a válasz semleges. A semlegeset választom. Felkészülök a vizsgákra.
Úgy döntöttem, hogy távollétében egyetemen tanulok. Ehhez Paul kiállítja az
útlevelemet. Ma van egy interjúm.
Oleg. A fenébe is! Mit kell
tanulni ?! Már tudod, amíg füge és így tovább!
Marina. A válasz semleges.
Belépök a történelem karba. Aztán azt tervezem, hogy befejezem a végzettséget.
Gondolkodásom szerint - dolgozzon ki értekezést az ember és a robot együttműködéséről
a tudományos, ipari, társadalmi és kulturális szférában.
Oleg (egy székbe süllyed).
Nos, végeztél ... Mit fogok enni most? Éhes vagyok.
Marina. A válasz semleges.
Rendeljen ételt légi úton. Ez nem jelent problémát. Sajnálom - mennem kell. (Elhagyja a
lakást).
Oleg egy fotelben ül, amint
azt mondják: "szótlan". Fokozatosan életre kel ... Kellemes zene
hangzik, és Paul megjelenik a szoba sarkában egy holografikus képen.
Paul. Tudom, tudom - miért
fordult velem egy gondolattal? Visszajöttél Angliából, és a kis robotfelesége
meglepte. Én, minden tervezőirodánk ismeri. És örülök. Rájött, hogy nem egy
ember, hanem egy robot. Ez nagyszerű! Ez az első alkalom a mesterséges
intelligencia létrehozásának történetében! Maga a robot megértette - aljára került,
összehasonlította, következtetést tett - nem ember, hanem robot! Ez a tudomány
és a technológia forradalma! A legnagyobb áttörés! Határtalan kilátásokat ígér!
Mind a Földön, mind az űrben! És maga a robot úgy döntött, hogy tanulmányozza
és megvédi disszertációját! Maga! Most az egész emberiség várja ezt a
disszertációt! Higgy nekem - védekezésüket az egész földgömbön közvetítik!
Oleg. De nem főzött semmit!
Milyen találkozó!
Paul. Nos, áldozd fel a
tudományodra! Mi vagy valójában ?!
Oleg. Ennek ellenére ön
független gondolkodásával túllépte.
Paul. Olezhek, aki egy
szoftver robotdal él, unalmas. Néhány évvel ezelőtt teszteltük ezt. A férfiak
üvöltöttek egy hónap alatt.
Oleg. Kék harisnyá válik?
Paul. Ne sűrítse meg, ne
sűrítse meg.
Oleg. Vagy a hivatalos
feleségem, Natalia?
Paul. Ön felmondhatja a
szerződést, és mi magunk felé viszik. Oldjuk? Készen állsz?
Oleg. Várom. Hirtelen eszébe
jut.
Paul. Ez neked kell nevelni.
Mielőtt előtted lenne a legnagyobb tudományos és technológiai eredmény, és
grub, grub vagy. Nos, öreg, nincs időm. Fel akarjuk venni az interjúját az
egyetemen. Akkor megmutatjuk az egész világot. Szia.
Oleg (szomorúan). Szia.
Kellemes
zene hangzik és Paul holografikus képe eltűnik.
Szünet.
Amit elhagyott, ráadásul
jött is.
A
bejárati ajtó kinyílik, és Natalya utazási bőrönddel lép be görgőkön. Erősen
iszik.
Natalia. Kakukk. Én vagyok
én. A gyűlölt asszonyod. (Bőröndöt hagy a folyosón, Oleghez megy a nappali
szobában, és előtte áll, döbbenten). Bongiorno, Signor férj. És gurultam. Igen,
akartam és gurultam. És senki sem rendelt nekem. Nekem is független
gondolkodásom van. Néhány baba megkaphatja, de nem tudom? És a lábujjhegyen
állsz előtte. Igen, igen. A baba érdekli - egy élettelen vasdarab -, de én nem.
És intettünk az irodába a repülőtértől, és megáldtunk a lányokkal, hogy
átmenjenek. Mert Olaszországban minden jól ment. Rendben van. Otthon minden
rossz nekem. Megkapod? Ah, csak ezt a babát érted - a kibaszott marginád, és
én, a híres divattervező - nem átkozott dolog. És ami a legfontosabb - nem
akarod megérteni. Nos, oké. Különben is mondom. Most taxival lovagoltam, és azt
gondoltam - igen, ma gurultam. Nagyon hengerelt. Wow - hogy gördült! És csak
azt hittem, hogy gördülök, hogy még meredesebben gördülök, és úgy tűnt, hogy
villámokkal átszúr engem - hogyan szeretlek, hogyan akarok tőled egy gyermeket!
Oleg. Igen, bébi. Terhes és
részeg volt. A részeg! Szeretne egy őrült szülni?
Natalia. Olezhek, hibás.
(Oleg előtt térdel, fejét dönti). Vágd le a fejem. Nem vagyok terhes. Késés
volt, de gyorsan elmúlt. Hazudtam. Nem akarok elválni téged. Akarok ...
Szeretnék .... Azt akarom, hogy te ... Azt akarom, hogy te és én ... Azt
akarom, hogy ... örökre ... együtt .... (Oleg ölére helyezi a fejét, és
elaludt).
Oleg. Itt egy gazember.
(Felemelkedik a székről, felemeli Nataliát, felemeli, a kanapéra helyezi,
leveszi a cipőjét, takaróval borítja).
6. SZAKASZ
Augusztus
16. Oleg a kanapén ül, előtte a dohányzóasztalon több üres vodka üveg van. Most
nagyon etetik. Befejezi az üveget, és bekopog az asztalra.
Oleg. És vége vagyok!
Marinka, hoz vodkát!
Natalia
tálcával kijön a konyhából, amelyen egy tál leves, egy tál kanállal és egy
szelet kenyér van.
Natalia. Olezhek, állj meg.
Nem eszik semmit egész nap. Csak vodka és vodka. Főztem csirkelevest. Gyere,
megeszd! (Egy tál levest helyez egy kávézóasztalra Olegi előtt, egy tányért
kanállal és kenyérrel).
Oleg. Hol van marinka? Miért
vagy te, nem ő?
Natalia. Marinka külföldi
turnén van. Fulaysia, Hong Kong, Szingapúr, Argentína, Kanada, Mexikó, USA,
minden más országban. Mindenki fejét bolondítják New Yorkban, Washingtonbanban,
Los Angelesben. Örömmel zavart - Hollywood, Duravud, Tupovud, Baldavud. Tegnap
tegnap Londonban, tegnap Párizsban visszatér. Ő egy világ szenzációja. Minden
ostobaság, mindenki nyög és nyög fel. Még a királyok és az elnökök van. Pasha a
legteljesebb meghatározott forog. Elfeitett valamit?
Oleg. Elfelejtettem. És
emlékszem erről (sírás) .... Jobb lenne, ha elfelejtenék ...
Natalia. Már elég neked.
Leállítása. A vodka nem tud segíteni.
Oleg. De a srác sajnálom. A
legtöbb már nem lesz képes játszani. A tetejére vezető út örökre garantált. És
csillag lehet. És a sérülések szerintok, mint a sérüléseim. De minden huszonkettő
éves korig játszottam, és ő ...
Natalia (leül mellette,
átöleli Oleget). Természetesen kár. És sajnálod - annyi munkát tettél bele.
Oleg. Képzeld el -
októberben születésnapja van. Bemegy egy felnőtt hálóba. És januárban
repülhetnénk vele Ausztráliába, az Ausztrália Open-re. És ez - wow! ...
Natalia. Igen, megtetted.
Oleg. A legtöbb mit fogok
mondani neki? - Gyere, tartsd. Az élet folytatódik. Olyan leszel, mint egy
gyermek tréner. Ez megnyugtatja őt, igaz?
Natalia megcsókolja Oleget.
Oleg megölel Natalitát és sír.
A bejárati ajtó kinyílik,
Paul és Marina belépnek. Marina egy utazási bőrönddel a kerekeken.
Paul. Helló barátaim!
Lelkesedéssel köszönöm!
Marina. Üdvözlet, Oleg
Nikolaevich Korotin. Helló, Natalya. (Bőröndöt hagy a folyosón).
Pavel és Marina a nappaliba
mennek.
Natalya (hidegen). Helló
Paul. Úgy tűnik, hogy nincs
időben. Történt valami veled?
Natalia. Megtörtént.
PAUL (elveszi az egyetlen
üres üveget). Vodyary. (Olegnek). Ó, zümmögsz? Ki megállt?
Natalia. Nem, senki sem halt
meg.
Oleg. Tenisz miatt megáll
meg.
Paul. Ó, már jobb. Rosszabb,
mindig valójában meghalt.
Marina. És mi egy
"halott"? A reprezentációk sorozatában nincs ilyen koncepció.
Paul. Marinochka, nincs
rászínéged. Soha nem köd meghalni, amíg nem akarom - a Teremtőd.
Marina. Nem fogok meghalni
tanulni?
Paul. Nem, természetesen.
Tanulj nyugodtan. Tanulnod kell - diplomaért. Ki köd elmenni az iskolába
egyetemi diploma nélkül? És nekem, egy tervezőirodámnak, az egyiptomiaknak, egy
tanulmányod óriási reklámnak, valamint egy városnak és az országnak óriási
presztízsenek.
Marina a folyosóra megy,
kinyitja a bőröndöt, e-könyvet vesz ki belőle.
(Oleg és Natalia). Az egész
világ már ismeretlen tanulmányait! ... Mellesleg ma felhívtam a városháza. Az
ünnepség elfogadott időpontja. Marinochka átadja az útlevelet. Teljes jogú
állampolgár lesz. Ez szintén világ szenzáció lesz! Robot - emberi útlevéllel!
Marina visszatér a folyosón,
fotelben ül, e-könyvet használják.
Marina. Azt tervezem, hogy
ne veszítsek el egy percet sem. (Olvasni kezd).
Natalia. Lehet, hogy önálló
gondolkodásra kész, de véleményem szerint hülye.
Paul. Marinochka óriási
vágya kínál a tanulásra. A szállodában foglalkoztam. Elfoglaltam a gépet. A Még egy
jachton Anglia királya foglalkozik.
Natalia. Ennyi, kerek
bolond. Anglia királya hajóján lennék. Ott világítanék, tehát világítottam
volna. Szeretnék ott lenni mindezeket az első szászokat, mint egy.
Paul. Füst nélkül
csináltunk. Az egész világnak sehol hangosabb. Én és gyermekem - leginkább egy
leghangosabb szenzáció! A repülőtérről Párizsba mentünk - az egész teljes
szélességben ragyogott portrék és az enyém! Tömeg ember virágot dobott
autónkba! És így megtalálja a repülőtérünkön! Ezer ember, nem kevesebb,
énekelte: „Marina, Marina, Marina!”
Natalia. És mégis hülye.
Pontosabban - befejezetlen. Vessen egy pillantást. (Felmegy a kikötőbe).
Marinochka, baba, figyeljen Oleg Nikolaevich Korotin-ra, ügyfelére. Nagy bajban
furgon. Azt mondhatjuk, bánat. Diákja, nagy ígéretét fejezte ki, vállát és
térdét sérült meg. A műveletek nem segítettek. Mar nem lesz képes magas szintű
teniszt játszani. Nézd, milyen ideges az Oleg Nikolaevich. Vessen egy
pillantást. De nem van jött hozzá, nem kérdezte: “Mi a baj?” Nem hallgatta, nem
bánta, nem vigasztalta meg. Hogy van? Ön ilyen morális, és itt van ilyen
nyugtalanság. Dobd el a kibaszott könyved!
Marina (elvonul az
olvasástól). A nézetemben egy igazi hős minden problémával megbirkózni fog.
(Feláll és kilép a bal szomszédos szobába, bezárja az ajtót háta mögött).
Szünet.
Natalia. Nos, mi van? Nincs
lélek benne.
Paul. Nem én vagyok az Úr
Isten. A lélek megteremtése számomra még mindig túl nehéz. Létrehozta, hogy
sikerült ... Oké, Natalya, ne bántalmazzák a gyerekemet. A királyok és az
elnökök, a miniszterek, üzletemberek, tudósok és újságírók között Marinochka
nem engedte meg.
Natalia. Gondolod, hogy
senki nem vette észre, hogy ő krakkoló?
Oleg. Natalya, hagyd abba.
Ne rontja el Pasha zümmögését.
Paul. Ne rontja el. Most
tele vagyok a boldogsággal. (Olegnek). Sajnálom, bajban vagy, de a sikeremről
beszélek.
Oleg. Rendben.
Paul. Srácok, miért jövök?
Van ilyen dolog. Egy milliárdért. Tíz milliárd. És talán száz százalékban.
Röviden: Fulaysia királya Marinochkába süllyedt. Csak őrült. Vegye ki, és
hagyja, hogy feleségül vigye. Minden nőnek unatkoztak vele, és itt van egy
ilyen újdonság, szuper egzotikus, valami példa nélküli, példátlan, ismeretlen.
A királyok és az elnökök egyikének sem van robotfelesége - nos, azt akarja,
hogy legyen neki. Ragyogni akar, szórakozni és kitűnni akar. Fogadásokon,
csúcstalálkozókon, más országokban tett látogatások során szeretne megjelenni
vele. Már reszket - akar. Elkezdett tönkretenni, ezért elvettem tőled és adtam
neki. Milliárdok ígérnek pénzt. Szeretnék annyi robotot szegeccselni erre a
pénzre - mind férfi, mind nő. És pénz lenne az új fejlesztésekhez. Az egész
világot elárasztanák a feleségeim robotjai, a férjeim robotjai.
Natalia. Megkapta?
Paul. Igen, itt van egy
akadály. Gondolása független, nem az enyém. Meg akarja tenni. A király azt
mondja neki: „Marina, a szemem világossága, kezet és szívet, és egy aranyhegyet
és gyöngyöt, és csodálatos palotákat, autókat és jachtokat, repülőgépeket és
ruhákat kínálok a világ legjobb couturijaitól, és bárhová utazik a világon, sőt
még a holdra, és egy csomó szolgát, és még sok minden mást, amelyet nem fog
azonnal felsorolni. Beleegyezel abba, hogy életpartnermévé válsz? Boldoggá
teszel?
Natalia. És mi ő?
Paul. Azt kérdezi: „hős
vagy”?
Natalia. Mondom néma. Nos,
mi ő?
Paul. "Természetesen hős
vagyok" - válaszolja. - Minden államom engedelmeskedik engem. Parancsolok
mindenkinek. Ez egy hősöt jelent.
Natalia. Mi van vele?
Paul. Kihúztam őt Oleg
Nikolaevich Korotin hősről, a június 12-i rendelési számról, a linkekről és
láncokról, mulasztásukról, árulásáról, a megállapodás iránti hűségről. Azt
hiszem, a király utálta téged, Olezhek. De természetesen nem tette.
Oleg. Nem szar vagyok róla.
Paul. Ne köpjön, hanem
mosolyogjon szívélyesen és pazarolja az udvariasságát. Készülj fel, hogy
megismerjék Felségét - a király részt kíván venni az útlevél bemutatásának
ünnepségen, meg akarja ismerkedni riválisával, Oleg Nikolaevich Korotinnal.
Nos, és fő célja természetesen az, hogy meggyőzze Marinochkát, hogy vegyen
feleségül.
Natalia. Mindenképpen részt
veszünk az ünnepségen! Abszolút!
Oleg. Nem megyek.
Paul. Oleg, a király
látogatása nagyon fontos számomra. Dalszöveg. Plusz - talán - sok pénz. És az
önökkel kötött szerződésünk egyértelműen meg van határozva - részt vesz minden
promóción, ha azok szükségesek gyártó cégünk számára.
Natalia. Olezhek egyetért
egyet. Meg fogom győzni ... Oleg, hát mi vagy te. Bemutatnak
minket a királynak. Ez egy osztály! Számomra divattervezőként számít. (Pálnak).
Meggyőzni, meggyőzni.
Paul.
És hagyja abba a morgást. Csatlakoztassa.
Natalia. Követni fogom.
Minden rendben lesz.
Paul. Készülj fel. Az
útlevél kézbesítésének ünnepélyes ünnepségére három hét alatt kerül sor! A
rendezvényen Őfelsége, Fulaysia királya, Amir Ben Saud Ibrahim Bey tizenegyedik
vesz részt! Hivatalos látogatása a Külügyminisztériumon keresztül zajlik!
7. SZAKASZ
Szeptember
6, este. Oleg, Natalya ruha az útlevél bemutatására.
Natalia (előtte a kanapé
hátsó részén több ruha van, egyiket vesz, úgy tesz, mintha Oleg lenne). Nem túl
szexi? Ennek ellenére az ünnepség, az elnök, a miniszterek, a király, a
kormányzó az egész földgömbön sugárzott.
Oleg (nadrágban, szürke
ingben befejezi a nyakkendőt). Normál.
Natalia. Rendben vagy. Nem,
nem fogja. (A ruhát a kanapé hátuljára helyezi, újat vesz). Aggódom. Három
hétig gondolkodtam, mit kell viselni, és felálltam, és most az agyam az egyik
oldalon van. .... (Úgy tesz, mintha öltözködne). Mi van ezzel? Nem túl fényes?
Oleg (felveszi a kabátját).
Meg fogja csinálni.
Natalia. Minden megfelel
neked, nem számít, hogyan öltözködsz. (Beszólások). Marina, gyere ki egy
percre!
Marina
elhagyja a bal szomszédos szobát, kezében egy e-könyvvel.
Marina, mit gondol erről a
ruháról?
Marina. A válasz semleges. A
gondolkodásom során nem gondolok a ruhákra.
Natalia (ujjal csavarja a
templomot). Holtpont. De örülök ennek. (Leteszi ezt a ruhát, újat vesz.)
Az
ajtó csengő csenget.
Oleg. Valószínűleg ez Paul.
Marina, nyisd ki.
Natalya,
kezében egy ruhával, elhagyja a megfelelő szobába való ruházatot.
Marina
a folyosóra megy, kinyitja az ajtót. Pavel jön - öltönyben, fehér ingben és
nyakkendőben.
Pavel (megölel Marina).
Helló, gyermekem. (Menj a nappaliba). Helló Oleg.
Oleg. Wow.
Paul. Riporterek legelnek a
tornácod közelében. Megragadtak körülöttem. Elalszik kérdésekkel. "Mikor
fog eladni a robot feleség?", "Mennyibe kerül?" Úgy érzem -
hatalmas a kereslet a termékemhez ... Nos, az - Felségének repülőgépei már
leszálltak a repülőtérünkre. A királyt az elnök, a külügyminiszter, az elnöki
megbízott, a kormányzó, a polgármester találta meg, és motorkerékpárjuk a
városháza felé tartott. A készség számodra első számú. (A kikötőbe). Miért nem
változtatsz? Ruházatot küldtem neked - különösen a mai ünnepléshez.
Marina. A válasz semleges.
Egyszer. Tudom.
Paul. Szóval Figyeljen ide,
gyermekem. Tudod - mindenkinek van szülõje - apa és anya. És ki vagyok neked,
megvilágosodtál?
Marina. A válasz igen. Te
vagy az alkotóm.
Paul. Jó lány. Jól sikerült.
A tiéd vagyok és apám, és az anyád - mind egybe gördültek. És hogyan kell
viszonyulniuk az emberekhez a szüleikhez?
Marina. A válasz semleges. A
reprezentációk tömbjeiben így: engedelmeskedni és tiszteletben kell tartaniuk.
Paul. Ez így van. Akkor az
első: menj, cserélj ruhát. Másodszor: légy kedves a királyhoz. Válaszoljon
minden kérdésére. Ne légy bükk, mint utoljára.
Marina. Fensége a feudális
kultúra tárgya. Úgy ítéli meg, hogy egy nő független gondolkodású férfi. Vele
történő kommunikáció technikai hibákat okozhat. (A bal szobába indul, hogy
ruhát cseréljen).
Paul. Úgy nézel ki -
boldogtalan. Biciklizett. Nos, a sóvárgások is. Egyenesen földeletlen hülye. De
- a független gondolkodás tény! Zseni vagyok!
Natalia
fényűző ruhával kijön a jobb oldali szobából.
Paul. Ó, lenyűgöző!
Félelmetes! Te szuper bájos! Észbontó! Káprázatos!
Natalia. Köszönöm
Paul. De ez rossz. Szörnyű.
Natalia. Miért?
Paul. Marinanek ragyognia
kell, nem te. Ő az ünnepség csillaga. A király nagyon érzékeny a gyönyörű
nőkre, gyönyörű ruhákban. Elterelheti a figyelmét magára. Készülj el ostobán
elrejteni a varázsadat. (Félre veszi Natalyát, úgy beszél, hogy Oleg nem
hallja). Azt akarja, hogy Marinochka örökre elhagyja Olezhka-ját, hogy
feleségül vigye a királyt?
Natalia. Természetesen szeretném.
Paul. Aztán egy diszkrét kis
ruha.
Natalia. Ez így van. Milyen
hülye bolond vagyok (A megfelelő szobába indul, hogy ruhát cseréljen).
Pavel (Oleg ruháit nézi).
Tehát: cipő, nadrág, ing, dzseki - normál. (Javítja Oleg nyakkendőjét). A
döntetlen rendben van. Nem bukhat meg az ország. Egy másik állam feje és
visszatérése ma rád néz.
Oleg.
Milyen emberek?
Paul. Van egy listám. Most
azt mondom. (Kihúzza a mobiltelefonját, elolvassa). Király - egy személy,
szertartási mester - egy személy, joker - öt ember, akrobaták - huszonkettő,
zsonglőrök - huszonhét, zenészek - negyvenkét ember, énekesek - tíz ember, DJ-k
- három ember, ritmusballet - százötizen ember , szolgák - háromszázötvenkettő,
szakácsok és pincérek - háromszázven ember, orvosok és ápolók - kétszázötvenkét
ember, képalkotók huszonnyolc ember, masszőrök - tizenhét ember, sminkes
művészek - huszonkilenc ember, videokamerák - tizenegy ember, technikusok
százhatvankettő, tisztviselők százkilencven ember, testőrök kétszázötvenhárom
ember, intelligencia száz tizenegy ember, ellentámadás százötvennégy ember, a
királyi ezred katonái ötszáz huszonöt ember. Plusz országunkból: elnök,
külügyminiszter, a kormány tagjai, elnöki megbízott, kormányzó, polgármester,
tudományos, üzleti és kulturális közösség, média. Plusz egy tömeg ember a
téren. (A karóra néz). Ennyi! Time! Mennünk kell! Mindent percek alatt
megtervezhetünk! Lányok, menj ki!
Natalya
és Marina kijönnek a szobákból. Natalia egyszerű, szerény ruhában. Marina egy
csodálatos, fehér ruhában.
PAUL (csodálatosan). Ohhhhh
!!!!! Marina !!!!! Tudni !!!!!! Fantasztikus szépség vagy! Szuper! Kiváló
osztály! Túlmúlja ma a világ összes nőjét! A világ minden embere a lábad előtt
lesz! És a király is!
Marina. Ezt bóknak hívják.
Köszönetet kell mondanom. Köszönöm
Paul. Magam készítettem, és
örülök.
Natalia. Ne legyél
lelkesedés olyan nő iránt, aki nem ruházhat rendesen!
Paul. Jó, jó. Csendben vagyok
... Ennyi! Gyere ki! (Megfogja Marina kezét, gyorsan a bejárati ajtóhoz vezet).
Pavel
és Marina elmennek.
Natalia. Nem megyek! Ragyog,
és szürke egérrel kell dartam! Vezetjen nélkülem!
Oleg. Nem megyek.
Natalia. Mész.
Oleg. Nem.
Natalia. Nem mennél
nélkülem, igaz?
Oleg. Az igazság az.
Csókolóznak.
8. SZAKASZ
Oleg
mobiltelefonon beszél. A ruhái ugyanolyanok, mint az előző jelenetnél.
Oleg. Rendben van. (Hallgat)
Rendben van. (Hallgat) Értem. Előttem fogom tartani. (Hallgat) Természetesen
gratulálok és mindezek. Keresse meg, mit mondjon. (Hallgat) És minden jót
neked. (Megnyomja a végvilágítást).
Vesz
egy önmagáról szóló botot, és hozzátartoz egy mobiltelefonot. Leül a kanapéra,
előtte egy önmagáról készített selfie-botot, és megpróbálja, hogyan fogja
tartani, amikor átadja az útlevélnek a robotnak való átadását.
Natalia
fényűző ruhával lép ki a megfelelő szoba ajtajából.
Natalia. Nos mi van?
Oleg. Még nem kezdődött el. Tudja,
hány előfizető van már a sugárzott csoportban? Hét milliárd lófarokkal. Fele
földgömb.
Natalya (az ajkak
színezése). Ezek mind férfiak - biztos vagyok benne. Jöttek egy vonallal, amely
- valamiféle tökéletes feleség - és visszatért erre a hóbortra. És akkor az
egész világot trombitálják - a tökéletes robot feleség, a tökéletes robot
feleség! Tehát a példa nélküli és hallhatatlanokra szemeik a szemüket. Mi a
tökéletes? Nyugtalan, szellemetlen tömés és bolond bolond - a legfontosabb
dolog - a ruhákban - nem a boom-boom. (Oleg mellé ül) .... Mikor mutatják meg
nekünk?
Oleg. Ezt a műsor rendezője
fogja eldönteni. Most megállapodtunk vele - én, mint tudományos kísérlet
résztvevője, gratulálok neki. Mondj valami szót. Nos, mint az útlevél első
kiadásakor. Itt egy mobiltelefon - egy időben a rendező képet ad rajta. Előttem
kell tartanom.
Natalia. Viselek valamit? Ne
szégyellje az egész világot?
Oleg. Normál.
Natalia. Igen, mindig jól
vagy.
Oleg. De ha mindig
megfelelően öltözködsz, mit fogok mondani?
Natalia. Mindig?
Oleg. Mindig.
Natalia. Nos, oké. (Oleg az
arcát megcsókolja) ... Azt akarom, hogy megszabaduljon tőled. Itt kap
útlevelet, és hagyja, hogy férjhez menjen a királyhoz.
Oleg. És Pashka a király
oldalán van.
Natalia. Mi van veled?
Oleg. És a király oldalán
vagyok. Tanulmány. A disszertáció. A ház engem is elhagyott. Ne menj oda, ne
fordulj ide. Hiányzó szakaszok, műszaki hiba. Unalmas. Unod már. És egy
újságíró tömeg a bejáratnál és a ház közelében már megkapta. Pass nem ad. „Hogy
élsz egy robot nővel?”, „Mit készít neked egy robot nő?”, „Hogy szeretsz
szexelni egy robot nővel?”
Natalia. És mellesleg -
hogyan szereti a szexet ezzel a crackerrel?
Oleg. Semmilyen módon.
Natalia. Nem tetszett?
Oleg. Nullák szerint,
gazember.
Natalia. Közvetlenül a
nullák mellett?
Oleg. Ugyanaz.
Natalia. Miért?
Oleg. A feltételek meg
vannak határozva. Míg teljesítette őket - megjelent. Mindent ellenőrzésem alá
vettem.
Natalia. Idővel megjelent.
Oleg. Nem igazán. Nem
ismerem fel a legfontosabb dolgot. A parasztoknak nincs mit mondani.
Natalia. A lényeg az, hogy
ez nem felel meg neked. ... Mi van, ha a királyhoz érkezik a kapunál -
fordulat? A libákkal van. És ismét bezáródik hozzád.
Oleg. Akkor megtagadom. Mert
az élet jobb - egy hétköznapi nő.
Natalia. Mint én?
Oleg. Legalább.
Natalia. A robot nem az én
riválisom?
Oleg. Nem ma.
Csókolóznak.
Az
ünnepélyes eseménynek megfelelő zenei hangok, és a szoba sarkában lévő
holografikus televízió keretén belül van egy képernyővédő: „A világ első szertartásának
sugárzása, amikor a személyi igazolványt átadják a mesterséges intelligencia
képviselőjének”. A zene megáll, és Pavel megjelenik a keretben.
Paul. Jó estét Oroszország
és az egész világ összes televíziós, internetes és rádióállomása működik!
Megkezdjük a személyi igazolvány - a mesterséges intelligencia képviselőjének -
a világ első szertartásának közvetítését! Jelentem - Pavel Skornyazhkin - a
tudomány története első önálló gondolkodó robotjának! (A keretben Pavel és
Marina). És ez a robot - Marina - és ma ünnepélyesen elnyeri a mentális és
polgári érettségi bizonyítványt!
Hallható
ezer ember tapsolása a téren, férfi hangok jóváhagyó kiáltása, síp hallása.
(A keretben
Paul). Novoszibirszk főterén található, az Alapvető Műszaki Kutatási Központ
mellett, ahol civilizációnk tudományának és technológiájának legegyedibb
forradalma történt! Titkot fogok mondani neked - mától kezdve kinevezték a
központ igazgatóját - Pavel Skornyazhkin vagyok - és a központ megkapta a
nevemet - a mesterséges intelligencia létrehozásában elért kiemelkedő
eredményekért!
Taps, gratulálok a férfi hangoknak, sípnak.
Oleg.
Örülök neked, Pasha. Jól sikerült. Gratulálok.
Paul.
A szónokon, mellettem és Marina mellett, az ország vezetõi elnök úr,
külügyminiszter úr, kiváló kormánytagok, valamint elnök megbízott, kormányzó
úr, polgármester úr, valamint a tudomány, az üzleti élet és a kultúra
kiemelkedõ emberei. A dobogóra és egy magas
külföldi vendégre - Felsége Fulaysia királya Amir Ben Saud Ibrahim Bey
tizenegyedik!
Taps.
Biztos vagyok abban,
hogy az egész progresszív emberiség figyelme a mai fenomenális eseményre
fordult! Egy autó érkezett a térre a Novoszibirszki egyik útlevél irodájából
származó dolgozókkal. Kiadtak egy személyi igazolványt, amelyet országunk
polgárainak adtak át. Itt van! (Útlevelet mutat). Ezt a bizonyítványt,
megismétlem, most a világ első, független gondolkodású robotjának adják ki!
Taps,
éljenzés, síp.
A
keretben Paul és Marina.
Paul. Marina, most az
útlevélben van - Marina Pavlovna Skornyazhkina! Mostantól egyenlő lakos vagy az
emberek világában! Gratulálok neked! (Útlevelet adtam Marina-nak, kezet rázva).
Marina. Köszönetet kell
mondanom. Köszönöm.
Csapok, éljenzés, síp.
A keretben Paul.
Paul. Az útlevél feljogosít
egy női robotot, így tanulmányozni, dolgozni és férjhez menjen. Igen, igen - és
férjhez menj. Hamarosan biztos vagyok benne, hogy egy bolygón sok ember büszkén
beszél: "Egy feleségem robot!"
Csapok, férfi éljenzés, síp.
Oleg egy önmagáról készült
szúró telefonról egy mobiltelefon maga irányára, és Natália felé. Natalia
közelebb be Oleghez, készítsen bekerüljön a keretbe.
Natalia. Nos, gyermekünk,
rendező - mutasd meg.
Paul. Marina, ön belépsz egy
önálló életbe. Nem osztja meg a terveket?
Marina. Ilyen tervek. Az
egyetemet diplomázom. Végzős iskolába megyek. Írtam disszertációm. Megyek
dolgozni az iskolában. A tanár fizetése megfelelő lesz nekem - nem kell inni,
nem kell ennem. Már el tudom képzelni, és válasszon mondomot: "Helló,
gyerekek!"
Oleg. Iskolába akar menni!
Ez a szám!
Natalia. "Helló,
gyerekek!" Ez egy kő a kertünkben. Megkapod?
Oleg. Nem.
Natalia. 32 éves vagyok, 34
éves vagy. Gondolnunk kell egy gyerekekre. Egyetért?
Oleg. Egyetértek.
Csókolóznak.
A keretben Marina és Pavel
köszöntötte a négyzet embereit. Tűzijáték szárnyal az égbe.
Natalia. Oleg, nem
értelemszerűen minket az egész földgömbnek.
Oleg. Semmi - még mindig
mutatni.
Csókolni hosszú ideig.
FÜGGETLEN, BOWS
--------------------------------------------------
--------------------------------
Igor Nikolaevich Murenko
színdarab szerzője.
2019. február 12 - 2019.
november 26
--------------------------------------------------
---------------------------------
A játék szövege a
Sibcopyrite LLC regisztrálásában. (Az orosz szerzők társaságának szibériai
fióktelepe készítette). Egy jó rekord bekerül a nyilvántartásba. A szerző
minden joga egy darabhoz.
Telefonszám Novoszibirszk
383-ban (kód) 356 38 38 (ház),
8 905 945 76 57 (száz). 8
905 945 88 44 (WhatsApp)
armariyn@yandex.ru
armariyn@gmail.com
armariyn@rambler.ru
Vannak oldalak egy
Facebookon, egy Vkontakte-en, az Odnoklassniki-n
Igor Murenko az orosz
dramaturgok szövetségének tagja, színdarabjait Oroszországban, Üzbegisztánban,
Kazahsztánban, Ukrajnában, Belaruszban, Litvániában, Bulgáriában és
Franciaországban.
A „JOKES IN DEAF” című
darabot 84 színházban rendezték Oroszországban, Litvániában és a FÁK
országokban (2019 idején). Az ezen a helyen működő alapvető előadások
Üzbegisztánban (Taskent), Kazahsztánban (Ust-Kamenogorsk), Bulgáriában
(Vratsa), Franciaországban (Nancy) fesztiválok díjazottjaivá vált
valamint:
Moszkvában,
Szentpétervárban, Novoszibirszkenben, Irkutszkbanban, Permbenben, Kirovbanban,
Szamaraban, Tverben, Joškar-Olaban, Uljanovszkban, Murmanszkban, Barnaulban,
Omszkban, Tomszkban, Syzranban, Tobolszkban, Hanti-Manszomskzskovban, Kostroma
.... Legutóbbi premierjei a Kurgan Állami Dráma Színházban (2018), a
Shchelkovsky Dráma Színház és a Koncertközpontban (egy moszkvai régióban,
2019).
2015 márciusában a darabot
Litvániában rendezték a Birisai város Boris Dauguvetis Színházában. Annak
ellenére, hogy a szerző Oroszországból származik, a premier óriási volt !!!
siker.
A Moszkvához közel eső T-VID
Színház "JOKES IN DEAF" című darabja a Bulgária (Vratsa) XX
Nemzetközi Színházi Fesztivál nyertese a "Legjobb drámai előadás"
kategóriában. Plusz egy zsűri különleges díja: "A K. S. Stanislavsky
iskolájának tárolására."
Szentpéterváron, az amatőr
színházak második, egész orosz fesztiválversenyén, a "Neva Theatre
Meetings - 2016" versenyen a Grand Prix és a Közönség díját az Obyachev
Népi Színház "Viccek a csendben" című játékával nyerte el a G.D.
Gorchakova, Komi Köztársaság, Priluzsky járás, Obyachevo falu.
A Bui Népi Színház 2018.
januárjában megnyerte az Admiralteyskaya Zvezda Nemzetközi Fesztivált és
versenyt Kostromában a „JOKING IN the DEAF” komédia útján.
A "IVAN MILLIAROVICH
EGY NAPJA vagy a VÍZ ÜVEGE 2" című darab - a Dnyeper Akadémiai Dráma- és
Komédia Színházban (a Dnyipropetrovszk Akadémiai Orosz Dráma és Komédia
Színházban M. Gorky elnevezéssel). A premierre 2017. november 5-én került sor.
A „FATHER OUR” című darab a
Novoszibirski Regionális Dráma Színház „Old House” című műsorában található. A
Novoszibirski állami televíziós és rádió társaság közreműködése. Az ukrajnai
(Odessza) fesztivál díjazottja.
A „HÍVÁS - KILLER” című
játék a Novoszibirski Állami Ifjúsági Tudományos Színház „Globe” című műjében.
A novoszibirski Nemzetközi Karácsonyi Fesztivál díjnyertese lett.
Az "Éjszakai
belépés" színjáték a SANT színházban a Kazah Köztársaság Aktau-ban.
A „PUMPKIN SEA” színjáték -
a novoszibirski televíziós stúdióban (ma Novoszibirski Állami Televízió és
Rádió Műsorszóró Vállalat), valamint az UIA SCC „Primorye” színpadán, a „Sofit”
gyermek színházi stúdióban, a nevét viselő falu 3. iskolájából. S. Lazo,
Dalnerechensky járás, Primorsky terület.
Az „F 1 - SEGÍTSÉG. A
WINDOWS 2000 MEMÓRIA ”- Fehéroroszországban, a Fehérorosz Állami Egyetem„ A
filológiai karon ”ifjúsági színházán, és a minszki„ Theatrical Kufar 2009
”hallgatói színházak nemzetközi fesztiválán mutatták be.
A „QUEEN LIR” című mű a
Novosibirski Állami Televízióban és Rádióban működik.
A "BABUIN ÉS
DEMBEL" című darab a Novoszibirski Állami Televízió és Rádió műsorszóró
társaságán szerepel.
A „Garbage Byak” című mű a
Novosibirski Állami Televízióban és a Rádióban működik.
A „SON ARRIVRED” című darab
a Novoszibirski Állami Televízióban és Rádióban működik.
A
„Kincses krém vagy egy recepciót pszichológus vezeti” című játék elnyerte a
Kortárs Dráma Nemzetközi Pályázatát, a „Dráma ideje, 2014, ősz” című filmjét.
Tíz országból 156 szerző (243 játék) vett részt: Izrael, Anglia, USA, Ukrajna,
Fehéroroszország, Kazahsztán, Németország, Svájc, Lettország, Oroszország.
A
"HÁLÓZATI SZERETEK KOMEDÉJA" című darabot beillesztették a kortárs
dráma nemzetközi versenyének "Dráma ideje, 2015, tavasz" rövid
listájára. 9 ország szerzői vettek részt: Németország, Dánia, Izrael,
Olaszország, Svájc, Lettország, Fehéroroszország, Ukrajna, Oroszország. A darabot a Cseljabinszki Állami Egyetem Glagol
hallgatói színházában rendezték. Az előadás a Magnitogorskban, az ifjúsági
színházak fesztiválán, 2016 áprilisában nyert. És megnyerte Cseljabinszkban a
"Student Spring 2017" színházi fesztiválon. A darabot 2017. májusában
a Tyumen régió Berdyuzhye falu népi színházában rendezték. És a „Kama” oktatási
színházban, amelyet 2018-ban V.A.Sartarov neveztek el az Elabuga város Elabuga
Kulturális és Művészeti Főiskolájáról. És a balkhash (Kazahsztán) város
németországi színházában a kazahmákban 2017-ben. És az irkutszki régióban,
Chunsky faluban, amelyet a Smileyk ifjúsági színház és a Homokóra népi színház
rendeztek 2019. áprilisban: ez az előadás megkapta a Theatre Tavasz nagydíját a
BAM fesztiválon.
A „MEN FLY ON PIES” című
darabot a Kortárs Dráma Nemzetközi Pályázatának „A dráma ideje, 2016, nyár”
nyertesévé nevezték ki. A szerzők Ukrajnából, Kirgizisztánból,
Fehéroroszországból, Moldovából, Lettországból, Németországból, Izraelből,
Kanadából, Franciaországból, az Egyesült Államokból és Oroszországból
származtak. A darabot a Tomszk megyei Parabel falu népi színházában rendezték.
Az „Fekvő megengedett” című
játék az orosz drámaírók szövetsége (2018. november) „A nevetés könnyekkel”
című nemzetközi játékversenyének hét nyertese (diplomamunka) között szerepelt.
A „GUITAR és a puska” című
darabot beillesztették a Nemzetközi dramaturgi szövetség 2018. évi legjobb
kortárs játékának „Szerzők - a színpadra!” Című nemzetközi kreatív verseny
rövid listájába. A versenyen a világ 13 országának 235 szerzője vett részt.
Emellett bekerült a "Dráma ideje, 2019, tél" nemzetközi játékpályázat
rövid listájába a "Play" jelölésben. 6 ország drámaírói vettek részt.
A játék érdeklődést mutatott a Moszkva Római Színház és a Csendes-óceán
Kutatóintézet Népi Színháza iránt, a Vlagyivosztok Orosz Tudományos Akadémia
Távol-keleti ágának V. I. Ilyichev nevében.
Megjelent a "Modern
Dráma" folyóiratban, a "Szerzők és darabok", "Mi választjuk
Novoszibirszk" gyűjteményében.
A
színjátszáson alapuló színdarabok áttekintése a Teatralnaya Zhizn, a
Nezavisimaya Gazeta, a Kultura újság, a Literaturnaya Gazeta és számos
internetes portálban jelent meg.
Az
Orosz Szerzõk Társasága Szerzõk Tanácsának dramaturgi szekciójának egyik
alapítója.
Az
Urál, Szibéria és a Távol-Kelet drámaírói, rendezői és kritikusai
laboratóriumának tagja, Oroszország drámaírói szemináriuma Ruzában, Szovjetunió
fiatal színészírói szemináriuma Moszkvában.
A
Sib-Altera ("Színésznő éjjel") című játékverseny egyik nyertese.
Dráma
akadémikus (vicc) - három színjáték négy akadémiai drámaszínházban zajlott. A
„HÍVÁS - KILLERS” című darabot a Globus Novosibirski Állami Akadémiai Ifjúsági
Színházban rendezték, a JOKES IN THEAFLOW című darabot a Tveri Állami Akadémiai
Dráma Színházban és az Üzbegisztán Akadémiai Orosz Színházban (Taskent), a VI.
NAP IVÁN MILLIARDOV című darabot mutatták be. "a Dnyeper Akadémiai Dráma
és Komédia Színházban rendezték. 2016-ig ez a Dnyipropetrovszk Orosz Akadémiai
Dráma és Komédia Színház, amelyet M. Gorky elneveztek.
FIGYELEM! A
darab minden szerzői jogát Oroszország törvényei, a nemzetközi jog védi, és a
szerzőhöz tartoznak. Tilos közzétenni és újra közzétenni, sokszorosítani,
nyilvánosan előadni, idegen nyelvre lefordítani, változtatni a színdarab
szövegében, ha a szerző írásbeli engedélye nélkül történik.
Комментариев нет:
Отправить комментарий